Jaime Leopold — The Window On Prince Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaime Leopold의 노래 "The Window On Prince Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my dream I watched over you as you tossed and turned ‘til dawn
Whatever you were dreamin' of it went on and on and on
You, you, you baby you… it was you, you, you baby you… you
Was it about those nights in Granada
About the love we shared
About the days when you were still mine
Still mine, mi amor, still mine, mi amor
But all that’s gone my love, like dust with the dawn
All that’s left is a pale glow from an unlucky charm
Gypsy said our luck would change, flying too close to the sun
Said one of us would not return, but she never said which one
You, you, you baby you… it was you, you, you baby you… you
Was it about those nights in Granada
About the love we shared
About the days when you were still mine
Still mine, mi amor, still mine, mi amor
I go back every year my love to the place where you died
Where the Alhambra meets the sky and I lay and I cry
You, you, you baby you… it was you, you, you baby you… you
Was it about those nights in Granada
About the love we shared
About the days when you were still mine
Still mine, mi amor, still mine, mi amor
가사 번역
내 꿈에서 널 지켜봤지 네가 던져져서 새벽이 될 때까지
네가 꿈꿔왔던 일이 계속 계속되었어
너,너,너...너,너,너,너,너...너
그라나다에서의 그날 밤
우리가 나눈 사랑에 대해
네가 아직 내 아이였을 때
아직도 내 것,미 아모르,아직도 내 것,미 아모르
하지만 내 사랑만 사라졌어 새벽에 먼지처럼
남은 것은 불운 한 매력의 창백한 빛입니다
집시는 우리의 운은 태양에 너무 가까이 비행,변경 것이라고 말했다
우리 중 한명은 돌아오지 않을거라 했지만 그녀는 어느 쪽인지는 말하지 않았어
너,너,너...너,너,너,너,너...너
그라나다에서의 그날 밤
우리가 나눈 사랑에 대해
네가 아직 내 아이였을 때
아직도 내 것,미 아모르,아직도 내 것,미 아모르
난 매년 네가 죽은 곳으로 돌아가
알함브라가 하늘을 만나는 곳 나는 누워 울고
너,너,너...너,너,너,너,너...너
그라나다에서의 그날 밤
우리가 나눈 사랑에 대해
네가 아직 내 아이였을 때
아직도 내 것,미 아모르,아직도 내 것,미 아모르