Jairo — Los Peregrinos 가사 및 번역
이 페이지에는 Jairo의 노래 "Los Peregrinos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que sagrado alimento que es el cansancio
y la fuerza divina de andar descalzo.
El final del camino ¡qué buen misterio!
y es que nunca está afuera porque está adentro.
De los éxodos somos y los exilios,
hemos ido hasta Roma y hasta el Egipto.
No hay aviones ni trenes ni auto o dinero
que me lleven al sitio que yo más quiero.
Si Jesús caminaba sobre las aguas
yo, su siervo, camino sobre mis llagas.
Paso a paso cantamos por los caminos,
con las penas al hombro los peregrinos.
De mi tierra a Santiago de Compostella,
entre todas las huellas la jacobea.
Que alumbrando a las puertas del Obradoiro
en Galicia me aguarda su santo apóstol.
Como en África y Asia, como en Europa,
hoy la pampa argentina perfuma glorias.
¡A llegar, trotamundos, como la aurora,
que en Luján nos aguarda la virgen criolla!
Si Jesús caminaba sobre las aguas
yo, su siervo, camino sobre mis llagas.
Paso a paso cantamos por los caminos,
con las penas al hombro los peregrinos.
Con las penas al hombro los peregrinos.
가사 번역
피곤한 신성한 음식은 무엇일까요
그리고 맨발로 걷는 신성한 힘.
길 끝 무엇 좋은 신비!
그리고 그것은 내부에 있기 때문에 그것은 결코 밖에 없습니다.
우리가 있는 출애굽기,망명자들,
우리는 로마와 이집트까지 멀리 갔다.
비행기,기차,차,돈 없어
내가 가장 사랑하는 곳으로 데려다 줘
예수님이 물 위를 걸으신다면
나는,그의 종,내 상처에 걸어.
단계별로 우리는 도로를 따라 노래,
순례자 어깨의 슬픔과 함께.
내 땅에서 산티아고 데 콤포스텔라까지,
자코벤의 지문들 중에
오브라도로 문 앞에 있는 조명
당신의 거룩한 사도는 갈리시아에서 나를 기다리고 있습니다.
아프리카와 아시아에서와 같이,유럽에서와 같이,
오늘 아르헨티나 팜파 향수가 빛납니다.
어서,트로터,새벽처럼,
루잔에서 처녀 크레올레가 우릴 기다리고 있어!
예수님이 물 위를 걸으신다면
나는,그의 종,내 상처에 걸어.
단계별로 우리는 도로를 따라 노래,
순례자 어깨의 슬픔과 함께.
순례자 어깨의 슬픔과 함께.