Jake Hess — I Know Where I Am Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Hess의 노래 "I Know Where I Am Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Manys the time he had stood by the curtain,
Waiting his turn to walk out on the stage;
Thunderous applause once welcomed the entrance,
Of this old performer now crippled with age.
He leaned on them heavy as slowly they led him,
Through the back entrance and up to the round;
Then by some magic his bent body straightened,
I can make it from here now, I know where I am.
Don’t worry 'bout me I know where I am now,
Thanks for the hand but now I can stand I’ll walk on alone;
The voices and faces I know them all well now,
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
In life’s travelling road show I’ve been a performer,
When burdens were heavy, when days were too long;
When there was a part for an old gospel singer,
When folks needed hope I’d sing them my song.
One of these days someone will lead me,
Through Heaven’s stage door and into the wing;
There’ll be a place in that final performance,
I know my part and I’m ready to sing.
Don’t worry 'bout me I know where I am now,
Thanks for the hand but now I can stand I’ll walk on alone;
The faces of loved ones, the voice of my Father,
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
가사 번역
마니스 그가 커튼에 의해 서 있었다 시간,
무대에서 걸어 그의 차례를 기다리고;
우레 같은 박수는 한 번 입구를 환영했다,
이 오래된 연기자의 지금 나이 불구.
천천히 그들이 그를 주도 그는 무거운 그들에 배웠어,
뒷문을 통해 그리고 라운드까지;
그런 다음 어떤 마법에 의해 그의 구부러진 몸은 곧게,
지금 여기서 할 수 있어 내가 어디 있는지 알아
내가 지금 어디 있는지 내가 아는 것에 대해 걱정하지 마라.,
손을 주셔서 감사합니다 하지만 지금은 혼자 걸을 거 야 서 있을 수 있습니다;
목소리와 얼굴 나는 지금 잘 그들 모두를 알고,
들을 수 있어,걱정 마 드디어 집에 왔어
삶의 여행 도로 쇼에서 나는 연기자가되었습니다,
부담이 무거울 때,일이 너무 길었을 때;
옛 복음 가수에 대한 부분이 있었을 때,
사람들이 희망을 필요로 할 때 나는 그들에게 내 노래를 부를 것입니다.
어느 날 누군가 나를 이끌 것입니다,
천국의 무대 문을 통해 날개로;
마지막 공연에,
나는 내 부분을 알고 노래 할 준비가되어있다.
내가 지금 어디 있는지 내가 아는 것에 대해 걱정하지 마라.,
손을 주셔서 감사합니다 하지만 지금은 혼자 걸을 거 야 서 있을 수 있습니다;
사랑하는 사람의 얼굴,아버지의 목소리,
들을 수 있어,걱정 마 드디어 집에 왔어
들을 수 있어,걱정 마 드디어 집에 왔어