Jake Owen — Sure Feels Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Owen의 노래 "Sure Feels Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I took another sip of whiskey
And I didn’t let the ice cubes melt in the bottom of my plastic cup
And I said hey pretty girl you wanna get out of here?
And you looked up Looking in your big blue eyes
Laying there that night
I said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
Well, the the sunrise hit the window
And there you were
In my Alabama t-shirt
Wildflower angel, sleep like a dream
You got me thinking 'bout those three words
And I didn’t sneak off like I done so many times before
And you opened up your eyes and gave me a kiss
I said give me one more
And in those twisted covers
We were more than lovers
And you said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared in the morning light
And it sure feels right
It sure feels right
It sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
And it sure feels right
Hey, babe, why don’t we go out tonight
And relive that time
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I’ll sip on my whiskey
You know I always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
가사 번역
난 항상 춤추는 여자들을 좋아했어
그들이 조금 뾰족한 얻을 때
코로나 차가운 당신의 손,브러시백 머리
나는 위스키 한 모금 더 마셨다.
그리고 난 내 플라스틱 컵의 바닥에 아이스 큐브가 녹지 못하게 했어
그리고 헤이 예쁜 여자 당신은 여기에서 나가 싶어 말했다?
그리고 당신은 당신의 큰 푸른 눈을 바라 보았다
그날 밤 거기 누워
나는 이것이 나에게 위험한 느낌이 있다고 말했다.
그 어느 때보다 좀 나아졌어
기분 좋구나,자기야.
네 마음도 느껴져
나는 조금 용감한 느낌,
오늘 밤에 좀 무서워
그리고 그것은 확실히 옳은 느낌
일출이 창문에 부딪혔어요
그리고 거기 당신은 있었다
내 알라바마 티셔츠
야생화 천사,꿈처럼 자다
그 세 마디만 해도
전에도 여러 번 그랬듯이 몰래 빠져나오지 않았어요
눈을 떠서 키스해줬잖아
한 번만 더 줘요
그리고 그 트위스트 커버
우리는 연인 이상이었다
그리고 당신은 이게 나에게 위험한 느낌이라고 했죠.
그 어느 때보다 좀 나아졌어
기분 좋구나,자기야.
네 마음도 느껴져
나는 조금 용감한 느낌,
나는 아침 빛에 조금 무서워 느낌
그리고 그것은 확실히 옳은 느낌
그것은 확실히 바로 느낀다
그것은 확실히 나에게 위험한 느낌 그것은 타격 일치 키스 가솔린 같은 느낌
그 어느 때보다 좀 나아졌어
기분 좋구나,자기야.
네 마음도 느껴져
나는 조금 용감한 느낌,
오늘 밤에 좀 무서워
그리고 그것은 확실히 옳은 느낌
그리고 그것은 확실히 옳은 느낌
자기야,오늘 밤에 나가서
그리고 그 시간을 재현하십시오
코로나 차가운 당신의 손,브러시백 머리
나는 내 위스키를 마실 것이다
난 항상 춤추는 여자들을 좋아했어
그들이 조금 뾰족한 얻을 때