Jake Owen — The Bad In Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Owen의 노래 "The Bad In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you look like an angel with the old head in the clouds
You woke me up this morning with the old foolin' around
At a half past three, oh, lately I don’t get much sleep, but that’s alright
'Cause girl, it feels so good the way that you bring out the bad in me You call me up at work, said, «Baby can you come on home?
I’m feeling kind of crazy and I’m all alone
I got nothing on, tell your boss it’s an emergency there’s a man in need»
'Cause, girl, it feels so good the way that you bring out the bad in me Oh, I’d rather ask forgiveness than permission
'Cause I’m new in all these things, I’d never dream
You put me in a delicate position but I’m right where I wanna be, yeah
Girl, it feels so good the way that you bring out the bad in me You’re like a shot of whiskey to a man that don’t drink
Just one taste of you and baby I can’t think straight
I’m on my knees, girl, I love your dirty piece
It feels so good the way that you bring out the bad in me Oh, I’d rather ask forgiveness than permission
'Cause I’m new in all these things, I’d never dream
You put me in a delicate position but I’m right where I wanna be, yeah
Girl, it feels so good the way that you bring out the bad in me Yeah, it feels so good the way that you bring out the bad
Yeah, it feels so good the way that you bring out the bad in me
가사 번역
글쎄,당신은 구름에 오래된 머리를 가진 천사처럼 보인다
오늘 아침에 깨웠잖아 저 늙은 멍청이랑
3 시 반에 요즘 잠을 잘 못 자긴 하지만 괜찮아
나한테 나쁜 짓을 하는 게 기분이 너무 좋아서 직장에 전화하는 거야"자기야 집에 올 수 있어?"
나는 일종의 미친 느낌 그리고 난 혼자
난 아무것도 없어,당신의 상사에게이 필요한 사람이 비상 사태를 말해»
왜냐면,네가 내 안에 나쁜 짓을 하는 방식이 기분이 너무 좋거든 오,난 허락보다 용서를 구하는 게 낫거든
난 이런 일들 처음이라 꿈도 꾸지 않아
당신은 나를 섬세한 위치에 배치했지만 내가 원하는 곳에 내가 맞아,그래
나한테 나쁜 짓을 하는 게 기분 좋은 거야 술 안 마시는 남자한테 위스키 한 잔 하는 것 같아
당신과 아기를 한 번 맛보면
무릎 꿇고 있어 네 더러운 게 좋아
네가 내 안에 있는 나쁜 짓을 꺼내서 기분이 너무 좋아 아,허가보다 용서를 구하는 게 낫겠다
난 이런 일들 처음이라 꿈도 꾸지 않아
당신은 나를 섬세한 위치에 배치했지만 내가 원하는 곳에 내가 맞아,그래
내게서 나쁜 걸 드러내는 게 기분이 너무 좋아 네가 나쁜 걸 꺼내는것도 기분이 좋아
그래,니가 나한테 나쁜 짓을 한 것처럼 기분이 너무 좋아