Jake Owen — Yee Haw 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Owen의 노래 "Yee Haw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s five o’clock, just got paid:
I’ll be off the next two days.
No more workin' like dogs,
No more leash, no more boss.
I’ve got a weekend of nothin' to do at all:
Yee Haw!
I know a place down the road,
The girls are hot, the beer is cold.
It’s two-for-one, yeah, that’s right:
Not just drinks; it’s girls to guys.
I hear the twins are back in town from Saginaw:
Yee Haw!
You take your all-right; you take your can’t-wait.
A lotta of bring-it-on an' some dance straight,
An' mix it all up with some down home southern drawl, y’all:
You got your yee haw!
The place is packed, the line is long;
The band know every Haggard song.
I’m gettin' loose, I’ve had a few.
She wants to dance; I do too.
But her boyfriend’s mad, I, I think he wants to brawl:
All right, yee haw!
You take your all-right; you take your can’t-wait.
A lotta of bring-it-on, an' some dance straight,
An' mix it all up with some down home southern drawl, y’all:
You got your yee haw!
I’m talkin big time, I mean saddle up an' hold on tight,
An' if you know what I’m talkin' about, y’all, yeah:
How about a yee haw, ha, ha.
Yep, bow wow, y-e-e-h-a-w: yee haw.
가사 번역
5 시예요,방금 돈 받았죠:
다음 이틀 쉬는 날이야
더 이상 개처럼 일하지 마라.,
가죽 끈도 없고,보스도 없고
주말엔 할 일 없어:
야 하우!
길 아래 있는 곳을 알아요,
애들은 뜨겁고 맥주는 추워
두 대 한 하나,그래,맞아:
그냥 술만 마시는 게 아니라 남자들에게 여자들이죠
쌍둥이들이 사기나우에서 돌아온다고 들었는데:
야 하우!
당신은 당신의 모든 권리를;당신은 기다릴 수 없어 걸릴.
많이 가져-그것-에'어떤 춤을 똑바로,
남부의 드롤과 섞어서:
야,야!
이 곳은 포장되어 있으며 선은 길다;
그 밴드들은 모든 허가드 노래를 안다.
나 좀 풀어야겠어
그녀는 춤을 싶어;나도 않습니다.
하지만 남자친구가 화가 났어요 싸우려고 하는 것 같아요:
좋아,이희야!
당신은 당신의 모든 권리를;당신은 기다릴 수 없어 걸릴.
가져-그것-에 많은,'어떤 춤을 똑바로,
남부의 드롤과 섞어서:
야,야!
나는'꽉 잡아 안장 의미,큰 시간을 이야기하고있다,
내가 무슨 말을 하는지 알면:
어떻게 yee haw 에 대해,하,하.
그래,활 와우,y-e-e-h-a-w:yee haw.