Jake Walden — Simple Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Jake Walden의 노래 "Simple Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say, we’re getting older
You say, remember when?
When we were younger
And a Mother hungered
For a simple life…
I remember years ago when you came into my room
I’d scream and then I’d laugh at you, like a teenage boy will do
Not a brother then or friend to say,
«You're too beautiful to count the ways»
You were lovely with your broken smile
I was blinded by your light
Seventeen and almost grown
I found a place to call my own
You came into my door that night so alive alive alive
We drank the wine that night to take the dare
It hit you hard
I held your hair
You were lovely with your broken smile
I began to see the light
Yeah, when you’re feeling a little low
Yeah, when you’re cryin' out for more
Yeah, I’ll be running
Never far from where you are
Twenty four he broke your heart
They flew me home to see your dark
Through a canyon deep in desert land
We would drive and drive and drive
You said «let's melt into the ground today
Stare at the clouds and laugh away»
You were lovely with your broken smile
I was proud to see your light
I’m thinking 50 years from now
When all is said and done
With babies grown and lovers gone
To time and time and time
We’ll recall the days when Mom would say
«You're too beautiful to count the ways»
You’ll be lovely with your broken smile
When you rise into the light
Yeah, when you’re feeling a little low
Yeah, when you’re cryin' out for more
Yeah, I’ll be running
Never far from where you are
They’ll say, «we're gettin' older»
They’ll say, «remember when?
When they were younger and a Mother hungered
For a simple life
A simple life.»
가사 번역
당신은 우리가 나이가 있어요,말
언제 기억해?
우리가 어렸을 때
그리고 어머니는 숙취
간단한 삶을 위해…
몇 년 전에 당신이 내 방에 왔을 때 나는 기억한다
비명지르고 당신을 비웃을 거예요 십대 소년처럼
다음 형제 또는 친구가 말할 수 없습니다,
"당신은 방법을 계산 너무 아름답다»
당신은 당신의 깨진 미소로 사랑 스러웠다
네 불빛에 눈이 멀었어
열일곱 거의 성장
전화할 곳을 찾았어요
넌 그날 밤 내 문에 들어왔어
그날 밤 우리는 그 와인을 마셨다 감히 받아들이기 위해서
그것은 당신을 세게 때렸다
머리도 안고...
당신은 당신의 깨진 미소로 사랑 스러웠다
나는 빛을 볼 시작했다
그래,기분이 좀 낮을 때
그래,울면 더 울어
그래,난 달릴 거야
결코 멀리 당신이 어디에
스물 네 그는 당신의 마음을 부러
네 어둠을 보기 위해 날 집으로 날아갔어
사막 깊은 협곡을 통해
우리는 드라이브 및 드라이브 것입니다
오늘 땅 속으로 녹아내리자
구름을 응시하고 멀리 웃음»
당신은 당신의 깨진 미소로 사랑 스러웠다
네 빛을 보다니 자랑스럽구나
나는 지금부터 50 년을 생각하고있다
모든 말 및 완료 될 때
아기는 성장하고 연인은 사라와 함께
시간과 시간에
엄마가 말했을 때
"당신은 방법을 계산 너무 아름답다»
당신은 당신의 깨진 미소로 사랑스러운 수 있습니다
당신이 빛으로 상승 할 때
그래,기분이 좀 낮을 때
그래,울면 더 울어
그래,난 달릴 거야
결코 멀리 당신이 어디에
그들은"우리는 나이를 먹었어요"라고 말할 것입니다»
그들은"언제 기억 나니?"라고 말할 것입니다.
그들이 어렸을 때 어머니가 숙취
간단한 삶을 위해
단순한 삶»