Jakob Dylan — Everybody's Hurting 가사 및 번역

이 페이지에는 Jakob Dylan의 노래 "Everybody's Hurting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been walking the dirt floor
My eyes are open, Lord
Where did You go?
Have we just left You bored?
On down this unholy well
We rolled Stirring barrels
In hell to be warm
It’s further back down
Than the high ground
It ain’t milk and honey
We’re moving 'round
Only one thing is certain
And that’s everybody
Everybody’s hurting
Now we come from the country
Where the rain follows plow
And the evenings are cold enough
To pluck your feathers out
We hear your engines
Roaring deep and loud
As we work the mules
On this bludgeoned ground
We’ve hunted these hills dry
We’ve long outlasted the winter
And our last wood pile
Only one thing’s certain
And that’s everybody
Everybody’s hurting
Through rolling acres
Of bone yards we drift
Our spirit’s been broken
It’s been splintered to bits
Faith is believing
What you see ain’t so But my sweetheart
We’ve got to learn
To live with these ghosts
They can’t leave, we can’t go Now we’d sell this valley if we could
Go north where the sun sets
Dripping buckets of gold
Through snow-topped thunderheads
And rows of moving clouds
Coming down this mountain
How sweet salvation sounds
With our hands high
Like lowly pilgrims
As the old men dissolute
The young ones in Already know what
We’re just learning
That’s everybody
Everybody’s hurting

가사 번역

흙바닥을 걷고 있었어요
제 눈이 열려 있습니다,주님
어디 갔었어?
방금 지루하게 한 거야?
이 신성 잘 아래
우리는 활동적인 배럴을 굴렀습니다
따뜻한 지옥에서
그것은 더 뒤로 내려갑니다
높은 지상 보다는
그것은 우유와 꿀이 아닙니다
우리는'라운드 이동
단 한 가지는 확실합니다
그리고 그것은 모두입니다
모두가 아프다
이제 우리는 나라에서 온
비는 쟁기 다음 곳
그리고 저녁은 충분히 춥다
깃털을 뽑아내려고
우리는 당신의 엔진을 듣습니다
깊고 큰 소리로 포효
우리가 노새로 일 할 때
이 습한 땅에
우린 이 언덕들을 습격했어
우리는 긴 겨울을 오래 버틸
그리고 우리의 마지막 목제 더미
단 한 가지는 확실합니다
그리고 그것은 모두입니다
모두가 아프다
회전 에이커를 통해
뼈 야드의 우리는 편류합니다
우리 영혼이 망가졌어
그것은 비트에 산산조각되었습니다
믿음은 믿는 것입니다
당신이 보는 것은 그렇게 아니라 내 연인이다
우리는 배울 수있어
이 유령들과 함께 살기 위해
이 계곡을 팔면 못 나가
해가 지는 곳 북쪽
물방울 골드 버킷
눈 꼭대기에 천둥을 통해
그리고 구름의 행 이동
이 산을 내려오고
얼마나 달콤한 구원의 소리
높은 우리의 손으로
순례자들처럼
노인이 녹을 때
젊은 애들은 이미
우리는 단지 배우고있다
그것은 모두입니다
모두가 아프다