Jalane — Oublie-le 가사 및 번역

이 페이지에는 Jalane의 노래 "Oublie-le"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oublie cet homme là, j’essaie
Il n’est pas pour toi, c’est vrai
Il se joue de toi, je sais
Alors, je n’veux pas y croire
J’ai beau te dire, te prévenir, de quoi
Tu ne vis que pour lui
Tous mes conseils sont inutiles
Un coup tu pleures, un coup tu ris
Un coup tu sombres dans la folie et tu déprimes
Et làtu perds le fil, je perds le fil
Je t’en prie réagis
C’est facile àdire
Mais dès que je suis loin de lui
Mon cœur me fait trop mal, trop mal
je me retrouve sans arme
J’ai tentéde l’oublier
Mais plongée dans ses bras, plongée dans ses bras
Le passéne compte pas
Oublie cet homme là, j’essaie
Il n’est pas pour toi, c’est vrai
Il se joue de toi, je sais
Alors, je n’veux pas y croire
Hier encore je l’ai aperçu, oùça
Dans cette soirée privée
Monsieur était accompagné
Il était tellement occupé
Qu’il n’avait pas remarquéque j'étais àcôté
Cette fille tu l’as connais, dis-moi qui c’est
Je n’en ai pas le cœur
Je vois j’ai compris c’est cette fille qu’il aimait
Je croyais le connaître, je sais
Il avait l’air sincère
Egaréet possédé
Il ne pensait qu'àelle, ne pensait qu'àelle
Je n’ai jamais compté
Oublie cet homme là, j’essaie
Il n’est pas pour toi, c’est vrai
Il se joue de toi, je sais
Alors, je n’veux pas y croire

가사 번역

그 남자는 잊어,나는 노력하고있어.
너 때문이 아니지?
널 놀리는 거야
그래서 나는 그것을 믿고 싶지 않다
경고했겠지만
당신은 그를 위해 만 살고있다
내 모든 조언은 쓸모가 없다
한 번 울고 한 번 웃고
당신이 광기로 침몰 한 스트로크 당신은 우울
그리고 거기 당신은 스레드를 잃고,나는 스레드를 잃게됩니다
반응하십시오
그것은 말을 쉽게
하지만 내가 그를 떠나자마자
내 마음이 너무 아파,너무 많이
나는 총없이 자신을 찾을 수 있습니다
잊으려고 했어요
그러나 그녀의 팔에 다이빙,그녀의 팔에 다이빙
과거는 중요하지 않아
그 남자는 잊어,나는 노력하고있어.
너 때문이 아니지?
널 놀리는 거야
그래서 나는 그것을 믿고 싶지 않다
어제 나는 그를 보았다
이 사적인 저녁
선생님도 동행했습니다
그는 너무 바빴다
그는 내가 옆에 있다는 것을 몰랐다
당신이 알고 그 여자,그녀가 누구인지 말해
난 심장이 없어
그가 사랑했던 여자라는 걸 이해해
아는 줄 알았어
그는 진심으로 보였다
빙의된 돌격병
그는 단지 그녀를 생각했다.
나는 결코 세지 않았다
그 남자는 잊어,나는 노력하고있어.
너 때문이 아니지?
널 놀리는 거야
그래서 나는 그것을 믿고 싶지 않다