Jalane — Qui Saura 가사 및 번역
이 페이지에는 Jalane의 노래 "Qui Saura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Allongée, je sens mon corps embrasé
J’ai encore rêvé de lui,
Il est le fantôme de mes nuits
En secret, je l’attends depuis toujours
J’ai le mal d’amour, qui me rend amer
Je vais le chercher, pour aimer et être aimée
Il sera le fruit, comblera tous mes désirs
Qui saura m’enlacer en douceur
Me laisser entrer dans son coeur,
Me donner l’espoir
Qui saura être mon âme soeur
Ressentir en moi la chaleur,
Tout le réocnfort, auquel j’ai droit
Corps à corps, remplie d’illusions perdues,
J’ai dû panser mes blessures,
Oublier tous ceux qui ont joué
Ce ne sont pas mes envies
Je veux trouver l’harmonie,
Vieillir auprès de lui à vie, sans en avoir peur,
Je vais le chercher pour aimer et être aimée,
Il sera le fruit, il comblera tous mes désirs
Qui saura m’enlacer en douceur,
Me laisser entrer dans son coeur,
Me donner l’espoir
Qui saura être mn âme soeur,
Ressentir en moi la chaleur,
Tout le réconfort auquel j’ai droit.
가사 번역
누워,내 몸은 연소 느낌
나는 그를 다시 꿈꿨다.,
그는 나의 밤의 유령이다
은밀하게,나는 그를 영원히 기다리고있다
나는 사랑의 병을 가지고 있는데,이는 나를 괴롭게 만든다
나는 그것을 찾고,사랑하고 사랑 할 것이다
그는 열매가 될 것이며,나의 모든 욕망을 성취 할 것입니다
누가 부드럽게 나를 포옹하는 방법을 알 수 있습니다
그녀의 마음에 나를 보자,
나에게 희망을 줘
누가 내 영혼의 짝이 될 것입니다
내 안의 따뜻함을 느껴봐,
내가 자격이 모든 reocnfort 하는
근접,잃어버린 환상으로 가득 차 있습니다,
상처를 붕대 감아야 했어,
연주 모든 사람을 잊어 버려
이건 내 욕망이 아니야
나는 조화를 찾고 싶어,
두려움이 없는 삶을 위해 그와 함께 늙어가고,
나는 그를 사랑하고 사랑할 것을 찾을 것이다,
그는 열매가 될 것이고,그는 나의 모든 욕망을 성취 할 것이다
누가 부드럽게 나를 포옹하는 방법을 알 수 있습니다,
그녀의 마음에 나를 보자,
나에게 희망을 줘
누가 mn 영혼의 동반자가 될 것인가,
내 안의 따뜻함을 느껴봐,
내가 받을 수 있는 모든 위안이야