Jamai — Dead Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamai의 노래 "Dead Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It feels like yesterday
The pay remains the same
My heart still beating fast
Tell me how long will be slashed!
Wanna see your face, staring back at me
I always feel you near, but that’s not close enough!
My blood is your blood, my past is your past
And my heart is your heart
so I cant' be bought from you any longer!
Chorus:
Like a rose in the cold
I’m dying slowly without you next to me!
Like a rose in the cold
Would you please come back to me,
Without you here I am so lonely and cold!
So lonely cold!
Wish I could kiss your face
It’s not enough to feel your warm breath
But I could pray back, but that’s not happening, yeah!
Just to hear your voice, look in your eyes and see you smile
It would be so exhilarating, is my heart that you’re breaking, uh!
My blood is your blood, my past is your past
And my heart is your heart
so I cant' be bought from you any longer!
Chorus:
Like a rose in the cold
I’m dying slowly without you next to me!
Like a rose in the cold
Would you please come back to me,
Without you here I am so lonely and cold!
So lonely cold!
Every night I’m losing sleep,
My heart is hurting while it bleeds,
I hope you pray that I see you again
I’m praying I’ll see you again!
I feel so alone in the dark
Cause we just fall apart
I just want you here in my life! Yeah!
Chorus:
Like a rose in the cold
I’m dying slowly without you next to me!
Like a rose in the cold
Would you please come back to me,
Without you here I am so lonely and cold!
So lonely cold!
가사 번역
그것은 어제 같은 느낌
급여는 동일하게 유지
내 마음은 여전히 빠른 박동
는 슬래시됩니다 얼마나 오래 말해!
네 얼굴을 보고 싶어 나를 보고 싶어
난 항상 가까운 느낌,하지만 충분히 가까이 아니에요!
내 피는 네 피고 내 과거는 네 과거고
그리고 내 마음은 당신의 마음입니다
그래서 나는'더 이상 당신에게서 구입하실 수 없습니다!
합창:
차가운 장미 한 송이처럼
내 옆에서 너 없이 천천히 죽어가고 있어!
차가운 장미 한 송이처럼
제발 나한테 돌아와줄래?,
네가 없으면 난 너무 외롭고 추워!
너무 외로운 감기!
네 얼굴에 키스하고 싶어
그것은 당신의 따뜻한 숨을 느낄 충분하지 않습니다
그러나 나는 다시기도할 수 있었지만,그런 일은 일어나지 않습니다,네!
그냥 당신의 목소리를 듣고 눈을 보면 당신이 미소를 볼 수 있습니다
정말 짜릿할 거야 내 가슴이 찢어지는 거야,어!
내 피는 네 피고 내 과거는 네 과거고
그리고 내 마음은 당신의 마음입니다
그래서 나는'더 이상 당신에게서 구입하실 수 없습니다!
합창:
차가운 장미 한 송이처럼
내 옆에서 너 없이 천천히 죽어가고 있어!
차가운 장미 한 송이처럼
제발 나한테 돌아와줄래?,
네가 없으면 난 너무 외롭고 추워!
너무 외로운 감기!
매일 밤 나는 잠을 잃고있다,
피가 나는데 가슴이 아파,
다시 만나길 기도해줬으면 좋겠어
다시 만나길 기도하고 있어!
어둠 속에서 너무 외로워
우리가 무너지니까
난 그냥 당신이 내 인생에서 여기 싶어! 그래!
합창:
차가운 장미 한 송이처럼
내 옆에서 너 없이 천천히 죽어가고 있어!
차가운 장미 한 송이처럼
제발 나한테 돌아와줄래?,
네가 없으면 난 너무 외롭고 추워!
너무 외로운 감기!