Jamala — I See You Every Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamala의 노래 "I See You Every Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Recall your eyes, recall your hands
You’re neither enemy nor friend
But only you can help me now
Please tell me how forget you? How?
I want to live, I want to die
I see you, baby, every night
I want to sleep and live in dream
There I am happy — You are with me
I let you off. My heart, my joy, oh!
One day, I bet, you’ll be sorry for
You’ve quit my love
What made me feel, What made me smile
Escaped me all at once somehow
Have only parts of broken past
And only there I’m living now
I want to live, I want to die
I see you, baby, every night
I want to sleep and live in dream
There I am happy — You are with me
I want to live I want to die
I see you, baby, every night
I want to live I want to die
I see you, baby, every night
I want to sleep and live in dream
There I am happy — You are with me
I let you off. My heart, my joy, oh!
One day, I bet, you’ll be sorry for
You’ve quit my love
I let you off, my heart, my joy, oh…
가사 번역
당신의 눈을 기억,당신의 손을 기억
넌 적도 친구도 아니야
하지만 당신 만이 지금 나를 도울 수 있습니다
어떻게 잊었는지 말해줄래? 어떻게?
살고 싶어요 죽고 싶어요
매일 밤 널 본다
꿈속에서 자고싶어
거기 나는 행복하다-당신은 나와 함께
널 풀어줬어 내 마음,내 기쁨,오!
어느 날,나는 내기,당신은 유감 할 것이다
당신은 내 사랑을 종료했습니다
내가 무엇을 느끼게했는지,나를 웃게 만든 것
어떻게 든 한 번에 나를 탈출
부서지는 과거의 부분만 있으십시오
그리고 거기 만 나는 지금 살고있다
살고 싶어요 죽고 싶어요
매일 밤 널 본다
꿈속에서 자고싶어
거기 나는 행복하다-당신은 나와 함께
살고 싶어 죽고싶어
매일 밤 널 본다
살고 싶어 죽고싶어
매일 밤 널 본다
꿈속에서 자고싶어
거기 나는 행복하다-당신은 나와 함께
널 풀어줬어 내 마음,내 기쁨,오!
어느 날,나는 내기,당신은 유감 할 것이다
당신은 내 사랑을 종료했습니다
내가 널 풀어줬어,내 마음,내 기쁨,오…