Jamali — A Little Obsessed 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamali의 노래 "A Little Obsessed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I can swing from chandelier
I would do it right now if it got you here
I would walk through the desert just to dry your tears
Pay attention
Started out we weren’t even friends
I never liked you
Thought you were arrogant
But all of a sudden I was feeling things
Fantasising about diamond rings
Liesl:
(I had no idea it was you)
A relationship is something I didn’t wanna do
(To do)
But then you looked at me
I didn’t know that I could get this crazy
I can’t sleep without your T-Shirt baby
Write your name a thousand times
Only way I can clear my mind
I didn’t know that what they said was true;
Love has a way of sneaking up on you
But it’s alright, even though I’m a mess yeah I’ll be alright
Not afraid to confess it Yeah it’s alright, I’ll get it off of my chest and I’ll be alright
I’m just a little obsessed with you.
M: Just a little obsessed with you
I’ll put your picture in every room
Coz staring at you’s all I wanna do Would scream out your name in a crowded room
For your attention.
Shakespeare and it’s Hollywood
But boy you never felt so damn good
I’m outta body and I’m outta my mind
Hands are off I’m gonna take this ride
(Now at night I never get to sleep)
I imagine you were laying next to me
(Hey)
And I’m dreaming
I didn’t know that I could get this crazy
I can’t sleep without your T-Shirt baby
Write your name a thousand times
Only way I can clear my mind
I didn’t know that what they said was true;
Love has a way of sneaking up on you
And it’s alright, even though I’m a mess yeah I’ll be alright
Not afraid to confess it Yeah it’s alright, I’ll get it off of my chest and I’ll be alright
I’m just a little obsessed with you.
M: just a little obsessed with you
Nobody warned me that love could be this good
I can’t stop myself
I never felt like this before ooooooohhhh
I didn’t know that I could get this crazy
I can’t sleep without your T-Shirt baby
Write your name a thousand times
Only way I clear my mind
I didn’t know that I could get this crazy
I can’t sleep without your T-Shirt baby
Write your name a thousand times
Only way I can clear my mind
I didn’t know that what they said was true;
Love has a way of sneaking up on you
And it’s alright, even though I’m a mess yeah I’ll be alright
Not afraid to confess it Yeah it’s alright, I’ll get it off of my chest and I’ll be alright
I’m just a little obsessed with…
I didn’t know that I could get this crazy
I can’t sleep without your T-Shirt baby
Write your name a thousand times
Only way I can clear my mind
I didn’t know that what they said was true;
Love has a way of sneaking up on you
And it’s alright, even though I’m a mess yeah I’ll be alright
Not afraid to confess it Yeah it’s alright, I’ll get it off of my chest and I’ll be alright
And Even though I’m a mess yeah I’ll be alright
I’m just a little obsessed with you
M: Just a little obsessed
가사 번역
샹들리에에서 스윙 할 수 있다면
네가 여기 있으면 지금 할 거야
난 사막을 지나가면서 너의 눈물을 말릴 거야
주의
우린 친구도 아니었어
난 널 좋아한 적이 없어
오만하다고 생각했지
하지만 갑자기
다이아몬드 반지에 대한 환상
Liesl:
(나는 그것이 당신이 아무 생각이 없었다)
연애는 내가 하기 싫었던 거야
(할 일)
그런데 날 보셨잖아요
내가 이렇게 미쳐버릴지 몰랐어
네 티셔츠 아기 없이는 못 자
천 번 당신의 이름을 쓰기
내 마음을 비울 수 있는 유일한 방법
나는 그들이 말한 것이 사실인 줄 몰랐다;
사랑은 몰래 다가오는데
하지만 괜찮아,비록 내가 엉망이야 그래 난 괜찮을거야
자백하는 거 두렵지 않아 괜찮아,괜찮아 내 가슴에서 꺼내줄게 괜찮아
그냥 너한테 집착하는 거야
M:당신에 조금 집착
나는 모든 방에 사진을 넣을 것입니다
코즈가 널 쳐다보면 내가 원하는 건 네 이름을 외치는 것 뿐이야 붐비는 방에서
당신의 주의를 위해.
셰익스피어와 할리우드입니다
그러나 소년 당신은 너무 망할 좋은 느낌 적이
몸 밖으로 나와 정신 나갔어
손 떼 내가 이 차를 타고 갈게
(지금은 밤에 나는 잠을 얻을 수 없다)
내 옆에 누워서
(헤이)
그리고 나는 꿈이야
내가 이렇게 미쳐버릴지 몰랐어
네 티셔츠 아기 없이는 못 자
천 번 당신의 이름을 쓰기
내 마음을 비울 수 있는 유일한 방법
나는 그들이 말한 것이 사실인 줄 몰랐다;
사랑은 몰래 다가오는데
그리고 괜찮아,비록 내가 혼란 스럽더라도 그래,괜찮아 질거야
자백하는 거 두렵지 않아 괜찮아,괜찮아 내 가슴에서 꺼내줄게 괜찮아
그냥 너한테 집착하는 거야
M:당신에 조금 집착
사랑이 이렇게 될 수 있다고 아무도 경고하지 않았다
나는 나 자신을 멈출 수 없다
나는 전에 이런 느낌 결코 ooooooohhh
내가 이렇게 미쳐버릴지 몰랐어
네 티셔츠 아기 없이는 못 자
천 번 당신의 이름을 쓰기
내 마음을 비우는 유일한 방법
내가 이렇게 미쳐버릴지 몰랐어
네 티셔츠 아기 없이는 못 자
천 번 당신의 이름을 쓰기
내 마음을 비울 수 있는 유일한 방법
나는 그들이 말한 것이 사실인 줄 몰랐다;
사랑은 몰래 다가오는데
그리고 괜찮아,비록 내가 혼란 스럽더라도 그래,괜찮아 질거야
자백하는 거 두렵지 않아 괜찮아,괜찮아 내 가슴에서 꺼내줄게 괜찮아
난 그냥 조금 집착 해요…
내가 이렇게 미쳐버릴지 몰랐어
네 티셔츠 아기 없이는 못 자
천 번 당신의 이름을 쓰기
내 마음을 비울 수 있는 유일한 방법
나는 그들이 말한 것이 사실인 줄 몰랐다;
사랑은 몰래 다가오는데
그리고 괜찮아,비록 내가 혼란 스럽더라도 그래,괜찮아 질거야
자백하는 거 두렵지 않아 괜찮아,괜찮아 내 가슴에서 꺼내줄게 괜찮아
그리고 비록 내가 엉망이지만 그래,난 괜찮을거야
난 그냥 당신에 조금 집착 해요
M:조금 집착