James Arthur — Is This Love? 가사 및 번역
이 페이지에는 James Arthur의 노래 "Is This Love?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I must’ve walked these streets about a million times
I thought I knew them well but maybe I was blind
'Cause everything’s brand new
Thought I knew my heartbeat but it was out of time
It’s like my lungs are open into the first time
Ever since I met you…
(Pre-Chorus)
And I’m on my way now
Is this love… really love?
Is this love… really love?
I swear that I was heading down a darker road
Forgot to my gun when or was it safety mode?
Darling, you’re such a view
You’re putting down my world right through my only son
But you’re the one to blame, you hold the smoking gun
So take your aim and shoot
(Pre-Chorus)
And I’m on my way now
Is this love… really love?
Is this love… really love?
And is it love? Is it love?
As soft as love, is this love?
And is this love? Is this love?
Really love, really love
(Bridge)
And all these demons I’m letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I’m coming home
Is this love… really love?
Is this love… really love?
And is it love? Is it love?
As soft as love, is this love?
And is this love? Is this love?
Really love, really love
(Bridge)
And all these demons I’m letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I’m coming home
가사 번역
백만 번은 걸어왔을 거야
나는 그들을 잘 알고 있다고 생각했지만 어쩌면 나는 장님이었다
모든 게 새롭거든
나는 내 심장 박동을 알고 있다고 생각하지만 시간이 다했다
내 폐가 처음으로 열린 것 같아
널 만난 이후로…
(전 합창)
지금 가는 길이야
이 사랑은...
이 사랑은...
나는 어두운 길을 가고 있었다 맹세
내 총을 잊어 버렸거나 안전 모드 되었습니까?
얘야,넌 정말 보기 좋구나
내 유일한 아들을 내 세상을 무너뜨리고 있어
하지만 넌 책임을 져야 해
그래서 당신의 목표를 촬영
(전 합창)
지금 가는 길이야
이 사랑은...
이 사랑은...
그리고 그것은 사랑인가? 사랑이야?
사랑만큼 부드럽지?
이 사랑은? 이 사랑은?
정말 사랑,정말 사랑
(다리)
그리고 이 모든 악마들은
아름다운 게 뭔지 알거든
내가 집에 오는 것처럼 마침내 느낀다
이 사랑은...
이 사랑은...
그리고 그것은 사랑인가? 사랑이야?
사랑만큼 부드럽지?
이 사랑은? 이 사랑은?
정말 사랑,정말 사랑
(다리)
그리고 이 모든 악마들은
아름다운 게 뭔지 알거든
내가 집에 오는 것처럼 마침내 느낀다