James Asher — Camel Train 가사 및 번역
이 페이지에는 James Asher의 노래 "Camel Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Twas a day in early springtime,
By an ancient wayside well,
Eliezer paused to rest his camel train.
He had found a bride for Isaac
Ere the evening shadows fell,
For his weary journey had not been in vain.
So he took the fair Rebekah,
Dressed in jewels rich and rare,
Quickly to her waiting bridegroom far away.
Where Rebekah loved her Isaac,
And he loved Rebekah fair;
Oh, it must have been a happy wedding day.
Oh, get ready! Evening shadows fall.
Don’t you hear the Eliezer call?
There’s going to be a wedding,
And our joy will soon begin,
In the evening when the camel train comes in.
Now the blessed Holy Spirit,
From our Father God above,
Has come down to earth to find a worthy Bride.
For our Isaac over yonder
Has prepared His tents of love,
And He wants His fair Rebekah by His side.
We have left our kinfolk gladly;
We have bade the world goodbye.
We’ve been called to be His pure and spotless Bride;
Where we’ll soon behold our Jesus
In that blest eternity—
What a happy, happy wedding that will be!
가사 번역
'이른 봄에 하루 이틀',
고대 길가에 의해 잘,
엘리저는 낙타 기차를 멈추기 위해 잠시 멈췄다.
그는 이삭을 위해 신부를 발견했다
저녁 그림자가 떨어진 곳,
그의 지친 여행을 위해 헛되이 아니었다.
그래서 그는 리베카 공정을했다,
부유하고 드문 보석 옷을 입고,
빨리 그녀의 대기실에서 멀리.
리브카가 그녀의 이삭을 사랑했던 곳,
그리고 그는 리브카 박람회를 사랑했습니다;
행복한 결혼식 날이었나봐
아,준비! 저녁 그림자 가을.
일라이저 전화 못 들었어?
결혼식이 있을 거야,
그리고 우리의 기쁨은 곧 시작될 것입니다,
낙타 열차가 들어오는 저녁에요
이제 축복받은 성령,
위의 우리 아버지 하나님 께서,
가치있는 신부를 찾기 위해 지구에 내려왔다.
욘더의 아이작
사랑의 그의 텐트를 준비하고있다,
그리고 그는 그의 옆에 그의 공정한 리브카를 원한다.
우리는 우리의 킨폭을 기쁘게 남겼습니다;
우린 세상이 작별인사 할 수 있어.
우리는 그의 순수하고 흠없는 신부로 불려 왔습니다;
우리가 곧 예수님을 보게 될 곳
그 행복한 영원에서—
얼마나 행복한,행복한 결혼식이 될 것입니다!