James Bay — Sparks 가사 및 번역

이 페이지에는 James Bay의 노래 "Sparks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I told you about my favourite dream
The one without you
Would you spit fire at me?
Or would you burn to know
Every single by blow
I don’t know her
Maybe she isn’t real
She didn’t hold back
When you were lying next to me This can’t be all we are
Silent and in the dark
We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we need to fight, need to fight
Come a little closer
Remember when we used to sway
Trembling in the covers
Taking it with an only grey
This can’t be all we are
Silent and in the dark
We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we need to fight, need to fight
No I never saw the walls
Falling on us like this
Now I’m hanging from a rope
Holding my hope, my hope
I don’t need it, I just want it more than anything else
I can do this alone
No, no We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we need to fight, need to fight

가사 번역

내가 좋아하는 꿈에 대해 말한다면
너 없는 사람
불이라도 뱉어줄래?
또는 당신은 알고 구울 것
매 단 하나 한번 불기
난 그녀를 몰라요
어쩌면 그녀는 진짜
그녀는 뒤로 물러서지 않았다
네가 내 옆에 누워있을 때
침묵과 어둠 속에서
우리는 불꽃을 만들 수 있습니다
발화도 안 하고 발화도 안 해
우리는 불꽃을 만들 수 있습니다
하지만 우린 싸워야만 해 싸워야만 해
좀 더 가까이 와
우리가 흔들 때 기억
커버에 떨고
그레이한테만 갖다주면
이게 우리 전부일 순 없어
침묵과 어둠 속에서
우리는 불꽃을 만들 수 있습니다
발화도 안 하고 발화도 안 해
우리는 불꽃을 만들 수 있습니다
하지만 우린 싸워야만 해 싸워야만 해
아니,나는 벽을 본 적이
이 같은 우리에 떨어지는
이제 나는 밧줄에서 매달려있어
나의 희망,나의 희망을 붙들기
나는 그것을 필요로하지 않는다,나는 단지 다른 어떤 것보다 더 원한다
나 혼자 할 수 있어
아니,아니,불꽃을 만들 수 있습니다
발화도 안 하고 발화도 안 해
우리는 불꽃을 만들 수 있습니다
발화도 안 하고 발화도 안 해
우리는 불꽃을 만들 수 있습니다
하지만 우린 싸워야만 해 싸워야만 해