James Blunt — Breakfast In America 가사 및 번역

이 페이지에는 James Blunt의 노래 "Breakfast In America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take a look at my girlfriend
She’s the only one I got
Not much of a girlfriend
Never seem to get a lot
Take a jumbo across the water
Like to see America
See the girls in California
I’m hoping it’s going to come true
But there’s not a lot I can do Could we have kippers for breakfast
Mummy dear, Mummy dear
They got to have 'em in Texas
Cos everyone’s a millionaire
I’m a winner, I’m a sinner
Do you want my autograph
I’m a loser, what a joker
I’m playing my jokes upon you
While there’s nothing better to do Don’t you look at my girlfriend
She’s the only one I got
Not much of a girlfriend
Never seem to get a lot
Take a jumbo cross the water
Like to see America
See the girls in California
I’m hoping it’s going to come true
But there’s not a lot I can do

가사 번역

내 여자 친구를 봐
내가 가진 유일한 사람이야
여자 친구도 별로 없고
절대 많이 얻을 것 같지 않습니다
물 건너 점보 가져 가라
미국 보고 싶어
보 이 여자 에 캘리포니아
나는 그것이 사실 올 것 바라고 있어요
하지만 아침 식사로 키퍼를 댈 수 있는 게 많지 않아요
엄마 사랑,엄마 사랑
텍사스에 데려가야 해
다들 백만장자니까
나는 승자,나는 죄인입니다
내 사인 받을래?
난 루저야
농담도 하고
내 여친 쳐다보지 마
내가 가진 유일한 사람이야
여자 친구도 별로 없고
절대 많이 얻을 것 같지 않습니다
점보 크로스 물 가져 가라
미국 보고 싶어
보 이 여자 에 캘리포니아
나는 그것이 사실 올 것 바라고 있어요
하지만 내가 할 수 있는 건 많지 않아