James Blunt — Carry You Home 가사 및 번역
이 페이지에는 James Blunt의 노래 "Carry You Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trouble is her only friend and he’s back again.
Makes her body older than it really is.
She says it’s high time she went away,
No one’s got much to say in this town.
Trouble is the only way is down.
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I’m watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I’ll carry you home.
I’ll carry you home.
If she had wings she would fly away,
And another day God will give her some.
Trouble is the only way is down.
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I’m watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I’ll carry you home.
I’ll carry you home.
And they were all born in New York City tonight,
And someone’s little girl was taken from the world tonight,
Under the Stars and Stripes.
As strong as you were, tender you go.
I’m watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I’ll carry you home.
I’ll carry you home.
가사 번역
문제는 그녀의 유일한 친구이고 그는 다시 돌아왔다.
그녀의 몸을 더 오래된 것으로 만듭니다.
그녀는 그녀가 사라 높은 시간 말한다,
이 마을에선 아무도 할 말이 없어
문제는 유일한 방법이야
숙여,숙여
강했던 만큼 강해.
마지막으로 숨쉬는 걸 보고 있어
당신의 마음을 위한 노래,그러나 조용한 때,
그게 무슨 뜻인지 알고 집으로 데려다 줄게
집에 데려다 줄게
그녀가 날개를 가지고 있다면 그녀는 멀리 날 것입니다,
그리고 또 다른 날 하나님은 그녀에게 줄 것입니다.
문제는 유일한 방법이야
숙여,숙여
강했던 만큼 강해.
마지막으로 숨쉬는 걸 보고 있어
당신의 마음을 위한 노래,그러나 조용한 때,
그게 무슨 뜻인지 알고 집으로 데려다 줄게
집에 데려다 줄게
그리고 그들은 모두 오늘 밤 뉴욕에서 태어났다,
그리고 누군가의 어린 소녀는 오늘 밤 세상에서 찍은,
별과 줄무늬 아래.
강했던 만큼 강해.
마지막으로 숨쉬는 걸 보고 있어
당신의 마음을 위한 노래,그러나 조용한 때,
그게 무슨 뜻인지 알고 집으로 데려다 줄게
집에 데려다 줄게