James Blunt — So Long, Jimmy 가사 및 번역

이 페이지에는 James Blunt의 노래 "So Long, Jimmy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just can’t believe that it’s over.
We were chilling out on the sofa,
Digging how the guitar goes,
In a song that no one knows.
Did you lick that line yourself,
Or did the voodoo magic help?
Does everyone have a different take?
Do you seem real but I seem fake?
Does everyone get hypnotized by your fire?
So long, Jimmy, so long.
Though you only stayed a moment,
We all know that you’re the one. Singing,
So long, Jimmy, so long.
Sure we’re glad for the experience,
We miss you now you’ve gone.
We’re just swimming in your soul 'cause,
We all wish we wrote this song.
Life goes on.
I’m just so relieved that it’s over.
We were hanging out going nowhere,
Digging how the guitar goes,
In a song that no one knows.
Did you burn that bridge yourself,
Or did the voodoo magic help?
Does everyone have a different take?
Are you just cool and I’m just baked?
Does everyone get mesmerized by your fire?
So long, Jimmy, so long.
Though you only stayed a moment,
We all know that you’re the one. Singing,
So long, Jimmy, so long.
Sure we’re glad for the experience,
We miss you now you’ve gone.
We’re just swimming in your soul 'cause,
We all wish we wrote this song.
Life goes on.

가사 번역

다 끝났다는게 믿기지 않아
우리는 소파에 밖으로 재미 있었다,
기타가가는 방법 파고,
아무도 모르는 노래에서
당신은 자신을 그 라인을 핥아나요,
아니면 부두 마술 도움이 되었습니까?
모두가 다른 걸릴 수 있습니까?
진짜 같긴 한데 내가 가짜야?
모두가 당신의 화재에 의해 최면합니까?
너무 오래,지미,너무 오래.
하지만 당신은 단지 순간을 머물렀다,
우리 모두는 당신이 하나라는 것을 알고 있습니다. 노래,
너무 오래,지미,너무 오래.
확실히 우리는 경험을 위해 기쁩니다,
우리는 당신이 지금 당신이 갔어요 그리워.
우린 그냥 네 영혼을 헤매는거야 왜냐면,
우리 모두는 우리가이 노래를 쓴 바랍니다.
인생은 계속된다.
다 끝나서 다행이야
우리는 아무데도 가고 놀고 있었다,
기타가가는 방법 파고,
아무도 모르는 노래에서
그 다리를 스스로 태웠나요?,
아니면 부두 마술 도움이 되었습니까?
모두가 다른 걸릴 수 있습니까?
넌 그냥 착하고 난 그냥 구운 거야?
모두가 당신의 화재에 푹 얻을 수 있습니까?
너무 오래,지미,너무 오래.
하지만 당신은 단지 순간을 머물렀다,
우리 모두는 당신이 하나라는 것을 알고 있습니다. 노래,
너무 오래,지미,너무 오래.
확실히 우리는 경험을 위해 기쁩니다,
우리는 당신이 지금 당신이 갔어요 그리워.
우린 그냥 네 영혼을 헤매는거야 왜냐면,
우리 모두는 우리가이 노래를 쓴 바랍니다.
인생은 계속된다.