James Bonamy — Jimmy And Jesus 가사 및 번역

이 페이지에는 James Bonamy의 노래 "Jimmy And Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jimmy was born in Bethlehem, Georgia
He grew up to be a carpenter by trade
We met four years ago on a job site
Said he’d just turned 29 on Christmas Day
Jimmy always had a hammer in his hand
I can still hear him driving those tenpenny nails
But Sunday morning you’d find him at the Baptist church
Giving thanks for his family, friends and his health
Jimmy and Jesus sure did have a lot in common
Both born in December in a town with the same name
Jimmy and Jesus worked hard every day
Tryin' to make this world a better place
His weekly paycheck barely paid his bills
Yet he could always find an extra ten to lend a friend
You’d hear them say «we'll pay ya back on Friday»
But he’d say «Don't worry about it»
And just look at them and grin
Jimmy and Jesus sure did have a lot in common
They’d give you the shirt right off their back
Jimmy and Jesus worked hard every day
Tryin' to make this old world a better place
Looking back I can’t forget that rainy April afternoon
I slipped and fell while me and Jimmy were working on a roof
He reached out and saved me from fallin' down
But then he lost his balance and tumbled to the ground
Jimmy and Jesus sure did have a lot in common
They lived their lives unselfishly
And died to save a friend
Jimmy and Jesus worked hard everyday
Tryin' to make this old world a better place
Tryin' to make this old world a better place

가사 번역

지미는 조지아 베들레헴에서 태어났다
그는 무역으로 목수가 되려고 자랐어요
우리는 4 년 전에 취업 사이트에서 만났습니다
성탄절 29 살이 됐대
지미는 항상 그의 손에 망치를 가지고 있었다
난 아직도 그가 그 천박한 손톱을 운전들을 수 있습니다
하지만 일요일 아침 당신은 침례 교회에서 그를 찾을 것입니다
그의 가족,친구 및 그의 건강을 위한 감사를 주기
지미와 예수님은 확실히 공통점이 많이 있었나요
둘 다 같은 이름을 가진 마을에서 12 월에 태어난
지미와 예수님은 매일 열심히 일했다
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해서
그의 주간 월급은 거의 자신의 청구서를 지불했다
그러나 그는 항상 친구를 빌려 여분의 열을 찾을 수 있습니다
'금요일에 갚는다'는 말을 들었겠지»
그러나 그는"그것에 대해 걱정하지 마라"고 말할 것입니다»
그리고 단지 그들과 미소를 봐
지미와 예수님은 확실히 공통점이 많이 있었나요
그들은 당신에게 그들의 뒤에서 바로 셔츠를 줄 것입니다
지미와 예수님은 매일 열심히 일했다
이 오래된 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해 노력하고 있습니다
돌아 보면 나는 비오는 4 월 오후를 잊을 수 없다
지미와 내가 지붕에서 일하는 동안 나는 미끄러 져 떨어졌다
그는 밖으로 도달 아래로'가을에서 저를 저장
그러나 그는 자신의 균형을 잃고 땅에 떨어졌다
지미와 예수님은 확실히 공통점이 많이 있었나요
그들은 이기적으로 그들의 삶을 살았습니다
친구를 구하기 위해 죽었죠
지미와 예수님은 매일 열심히 일했다
이 오래된 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해 노력하고 있습니다
이 오래된 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해 노력하고 있습니다