James Brown — Goodbye My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Goodbye My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know sometimes a man
Or a woman makes a mistake
Try to find a reason for making a mistake
But there is no reason for making a mistake
The only thing you do is when
You make a mistake is say I’m sorry
Take a man or a woman to say I’m sorry
And it takes a fool to walk away
So right here I want to say I’m sorry
I don’t know where you are
But you know I need you
Now there’s one more thing I’d like to say right here
I could say goodbye, you just don’t understand
I could say baby I believe you got another man
And that I could say I just can’t help myself
But I wouldn’t be a man
And that I could say maybe we don’t have nothing left
But I want you to know I still love you
Oh no matter where you go, I still love you
Oh, oh take it down Jimmy
Goodbye my love, throwing me away
Goodbye my love
There’s one more thing you know to have
Someone to worry when you’re wrong
Feel the need of a real person
When your friends drop you behind
To kill your anger just by being nice and kind
I could say if you leave it wouldn’t bother me But I know that would be a lie
Cause baby deep down you bother me But I want you to know and I don’t care who knows
I still love you
Woa, oh, I still love you
Oh, oh take it down Jimmy
Oh, oh take it down Jimmy look a here
가사 번역
당신은 가끔 사람을 알고
또는 여자는 실수한다
실수를 할 이유를 찾으십시오
그러나 실수를 할 이유가 없습니다
네가 할 수 있는 건
실수하는 건 미안하다는 거야
남자나 여자에게 미안하다고 전해줘요
그리고 그것은 멀리 걸어 바보 소요
그래서 바로 여기 내가 미안 해요 말하고 싶어
어딘지 모르겠어
하지만 당신은 내가 당신을 필요로 알고
지금 내가 바로 여기에 말하고 싶은 한 가지 더있다
작별인사는 해도 이해 못 할 거야
난 당신이 다른 남자를 가지고 믿고 아기를 말할 수 있습니다
그리고 나는 단지 나 자신을 도울 수 없다고 말할 수 있었다
그러나 나는 남자가 될 수 없다
그리고 내가 말할 수 있는 건
하지만 난 당신이 내가 여전히 당신을 사랑 알고 싶어요
오,당신이 어디로 가든간에,나는 아직도 당신을 사랑합니다
오,오,지미 내려
안녕 내 사랑,나를 버리고
안녕 나의 사랑
당신이 알아야 할 것이 하나 더 있습니다
당신이 틀렸을 때 누군가가 걱정
진짜 사람의 필요를 느끼십시오
친구가 당신을 뒤로 떨어 뜨릴 때
네 분노를 착하고 친절하게 죽이는 거
당신이 그것을 떠날 경우 나를 귀찮게하지 않을 말할 수 있지만,나는 그 거짓말이 될 것입니다 알고
내 마음 깊은 곳에서 아기가 날 귀찮게 하니까 하지만 난 당신이 알고 싶어 그리고 난 누가 알든 상관 없어
난 여전히 당신을 사랑 해요
와우,오,난 여전히 당신을 사랑 해요
오,오,지미 내려
오,오,지미 여기 봐 내려 받아