James Brown — Home Again 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Home Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I, I got myself together
And I know just where I’m, I’m coming from, oh yeah
Well, I, got myself together
And I know just where I’m coming from, oh yeah
That’s where I’m going back, baby
To my rightful home
It ain’t no harm to have the blues
It ain’t no harm to let it all hang out
Oh, it ain’t no harm to have the blues
Ain’t no harm to let it all hang out, oh no
That’s what I mean about being truthful and being so real
And that’s what it’s, and that’s what it’s all about
Can I get a little horns to follow me right here?
Makes me wanna say mmm… mmm…oh no
Mmm-hmm…oh baby, oh baby, oh baby, hey baby, mmm-hmm, oh no
Mmm baby, oh baby, oh baby
Now Jimmy, take me on up, give me a solo, Jimmy
Take one up to B-flat
Take me back home now…
Sit down and I wonder, what in the world gonna become of me
I sit down and I wonder…
가사 번역
글쎄,난,난 함께 자신을 얻었다
그리고 난 그냥 내가 어디서 왔는지,내가 오,그래,에서오고있어 알고있다
글쎄,난,함께 자신을 얻었다
그리고 나는 오,그래,내가 어디에서 오는지 알고있다
내가 돌아갈게
내 정당한 집에
블루스가 있는 건 나쁠 거 없어
다 같이 놀게 해선 안 돼
블루스가 있는 건 나쁠 거 없어
다 같이 놀게 해선 안 돼
그게 바로 진실되고 진짜라는 거야
그리고 그것이 무엇이고,그것이 모든 것입니다
작은 뿔이 날 따라올 수 있을까?
내가 하고 싶은 말은
오,베이비,오 베이비,헤이 베이비,어,어,안돼
음 베이비,오 베이비,오 베이비
이제 지미,날 올려줘 솔로로 줘,지미
B-flat 까지 1 개 가지고 가십시오
날 집으로 데려다 줘…
앉아서 궁금하네,세상이 어떻게 될지...
나는 앉아서 궁금해…