James Brown — I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The story of Christmas is as old as time itself
So believe me, brothers and sisters
Let’s not put none of that good soul talent on the shelf
Have you been worried and lonely, and didn’t know what to do?
Come and take a few of these simple lessons from James Brown, me
And you’ll feel the same way, too
Ha, I do the Monkey, the Mashed Potatoes, whenever I’m blue
Don’t worry 'bout nothin', get some exercise
And you can do the same thing, too
You know the story, on Christmas morn'
A sweet little baby boy was born
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend
I’m your friend
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend, I’m your friend
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m, I’m your Christmas friend
Don’t be hungry 'cause I’m your friend, I’m your Christmas friend
Hey, listen to me, don’t be hungry
When I’m in need, I dig talent to make my heart bleed
It makes my heart bleed with blood as red as wine
To dance is what makes me say I don’t wanna cry
I’ve got the feeling, I’m soaking wet
Get up! I’m in a cold sweat
Alright now, alright now, I’m in a cold sweat
I do the Monkey, the Mashed Potatoes, whenever I’m blue
Don’t worry 'bout nothin', get some exercise
You can do the same thing, too
You know the story, on Christmas morn'
A sweet little baby boy was born
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend, I’m your friend
I’m your friend, I’m your friend, I’m your friend
Don’t be hungry, when I’m in need, I dig talent
It makes my heart bleed
It makes my heart bleed with blood and fire
To dance is what makes me say, I don’t wanna cry
I got the feeling, I’m soaking wet
Get up! I’m in a cold, cold…
가사 번역
크리스마스의 이야기는 시간 그 자체만큼 오래되었습니다
그래서 형제 자매,날 믿어
그 좋은 영혼의 재능을 선반에 얹지 말자
걱정도 많이 하고 외로웠는데 어떻게 해야 할지 몰랐어?
와서 제임스 브라운에서 이러한 간단한 수업 중 몇 가지를 가지고,나
그리고 당신도 같은 방식으로 느낄 수 있습니다
하,내가 손오공이랑 으깬 감자랑 파란색이면
'시합 아무것도'걱정하지 말고 운동이나 해
그리고 당신도 같은 일을 할 수 있습니다
당신은 크리스마스 아침'에 대한 이야기를 알고있다
달콤한 어린 소년이 태어났습니다
걱정 마 난 네 친구니까
나는 당신의 친구 야
걱정 마 난 네 친구니까 네 친구니까
걱정 마 난 네 크리스마스 친구니까
배고프지 마 난 네 친구니까 난 네 크리스마스 친구니까
내 말 좀 들어 배고프지 마
내가 필요할 때,나는 내 심장 출혈을 위해 재능을 파다
그것은 와인 레드처럼 혈액 내 심장 출혈을합니다
춤을 추면 울기 싫어
느낌이 와 젖어있는데
일어나!일어나! 나는 차가운 땀을 흘리고있다
자,자,자,이제 땀흘린다
나는 원숭이,으깬 감자를,나가 파랗을 때마다 한다
'시합 아무것도'걱정하지 말고 운동이나 해
당신도 같은 일을 할 수 있습니다
당신은 크리스마스 아침'에 대한 이야기를 알고있다
달콤한 어린 소년이 태어났습니다
걱정 마 난 네 친구니까 네 친구니까
난 네 친구고 네 친구고 네 친구고
배고프지 말고,필요할 때,재능을 파
내 심장이 피를 흘리게 해
그것은 내 마음이 피와 불을 피하게합니다
춤을 추면 울기 싫어
느낌이 와 젖어있는데
일어나!일어나! 나는 감기,감기 해요…