James Brown — People Wake Up And Live 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "People Wake Up And Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I know Mother Nature feels very, very, very disgusted
With you and you, and especially you
Because we have really played a sho’nuff rip-off game on Mother Nature
We’ll kill all the grass
And won’t let the cool breeze last
We just won’t let the water flow
And won’t let the natural things grow
I know sometimes you feel the world has turned its back on you
But don’t give up, heh, it’ll come through for you
So wake up, people
Wake up, people
Give yourself a chance
You owe that to yourself
So wake up, people, give yourself a chance to lead
This morning I woke up, heh, feeling kinda bad
I missed all the cool breeze, and the clear air that I had
Ah, ooh, I’ve got to wake up
We’ve got to wake up
Let’s give ourself a chance
We owe that to ourselves
Wake on up, we got to wake right up
Ah, woo-hoo, we wanna wake on up
Sometimes I get so uptight
I feel, feel, feel, feel, feel like the world is gonna clean outta sight
People, come on back
We just can’t afford to overlook the crossroads
Let’s go back, let’s go back
And let’s go right on back
And live
가사 번역
지금은 자연이 매우,매우,매우 혐오 느낌이 알고있다
당신과 당신,특히 당신과 함께
우리는 정말 어머니 자연에 슈너프 립 오프 게임을했기 때문에
우리는 모든 잔디를 죽일 것이다
그리고 마지막 차가운 산들바람을 시키지 않을 것입니다
우리는 단지 물 흐름을 못하게 할 것입니다
그리고 자연적인 것이 성장하게 하지 않을 것입니다
가끔 세상이 네 등을 돌린다고 느낀다는 걸 알아
하지만 포기하지 마,훗,그것은 당신을 위해 올 것이다
그래서 사람들이 일어나
일어나,사람들
자신에게 기회를 줘
당신은 자신에게 그 빚을
그러니 정신 차려요,여러분 스스로 이끌 기회를 주세요
오늘 아침에 일어났는데 기분이 안 좋아
나는 모든 멋진 바람,내가 가진 맑은 공기를 놓쳤다
아,오,일어나야겠네.
일어나야 해
스스로에게 기회를 줍시다
우리는 우리 자신에게 그 빚을
일어나,바로 깨어나야 해
우후,일어나자
가끔 너무 초조해
세상이 깨끗하게 지워질 것 같은 기분이 들어
사람들,돌아와
우리는 단지 교차로를 간과 할 여유가 없다
돌아가자,돌아가자
그리고 다시 바로 가자
그리고 라이브