James Brown — Problems 가사 및 번역

이 페이지에는 James Brown의 노래 "Problems"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Problems all the time
Nothing but problems all the time
If it ain’t one thing, it’s another
Up in the morning, with the sun
Work all day, 'til the people come
Pictures of a coal job in my hand
Lord have mercy on a working man
If ain’t one thing (If it ain’t one thing)
It’s another (It's another)
If ain’t one thing (If it ain’t one thing)
It’s another (It's another)
My pay goes down, taxes up
I drink my tea, yeah, from a broken cup
Between my woman and, Uncle Sam
I ain’t got no answer, I wonder whose fool I am
Problems all the time
(Working through a lotta problems all the time)
Problems, yeah yeah, all the time (All the time)
All the time now, na na na, ha (All the time)
Got a, got a, got problems, yeah yeah, all the time (All the time)
HO! (All the time)
Take me, my woman treat all right, yeah
Tomorrow, we gotta fuss and fight
If it ain’t one thing, it’s another
If it ain’t one thing, yeah yeah, it’s another
If it ain’t one thing, it’s another
If it ain’t one thing, it’s another, wait
(If it ain’t one thing) Say it (It's another)
Pay goes down, tax goes up
(If it ain’t one thing, it’s another)
Taking a beating from a broken cup, doing bad
(If it ain’t one thing, it’s another)
Between my woman and, Uncle Sam
(If it ain’t one thing, it’s another)
Sometimes I got to wonder whose damn fool I am
(If it ain’t one thing, it’s another)
Problems, problems, hey
(If it ain’t one thing, it’s another)
Problems, problems
(If it ain’t one thing, it’s another)
If it ain’t one thing, I said that it’s another
(If it ain’t one thing, it’s another)
If it ain’t one thing…

가사 번역

문제 모든 시간
문제 그러나 아무것도 모든 시간
한 가지가 아니라면 다른 것입니다
아침이면 태양도 있고
하루 종일 일해요 사람들이 올 때까지
내 손에 석탄 작업 사진
주님은 일꾼에게 자비를 베푸시옵소서
한 가지가 아닌 경우(한 가지가 아닌 경우)
그것은 또 다른 것입니다(또 다른 것입니다)
한 가지가 아닌 경우(한 가지가 아닌 경우)
그것은 또 다른 것입니다(또 다른 것입니다)
내 급여가 떨어지고 세금도 올라가고
차 한 잔 마시고
내 여인과 샘 삼촌 사이에
나는 아무 대답이 없어,나는 누구의 바보인지 궁금해
문제 모든 시간
(많은타 문제를 모든 시간을 통해 작업)
문제,그래,그래,모든 시간(모든 시간)
모든 시간 지금,나 나 나,하(모든 시간)
는,그래,그래,모든 시간(모든 시간을 가지고,문제가 있어요)
호! (모든 시간)
날 데려가,내 여자는 괜찮아,그래
내일부터 소란 피우면서 싸우자
한 가지가 아니라면 다른 것입니다
한 가지가 아니라면,그래,또 다른 것입니다
한 가지가 아니라면 다른 것입니다
그것이 한 가지가 아니라면,그것은 또 다른 것입니다.
(그것이 한 가지가 아니라면)그것을 말하십시오(그것은 또 다른 것입니다)
지불 아래로 간다,세금 간다
(그것은 한 가지가 아닌 경우,그것은 또 다른입니다)
나쁜 일을,깨진 컵에서 구타
(그것은 한 가지가 아닌 경우,그것은 또 다른입니다)
내 여인과 샘 삼촌 사이에
(그것은 한 가지가 아닌 경우,그것은 또 다른입니다)
가끔은 내가 누구 바보인지 궁금할 때가 있다
(그것은 한 가지가 아닌 경우,그것은 또 다른입니다)
문제,문제,이봐
(그것은 한 가지가 아닌 경우,그것은 또 다른입니다)
문제,문제
(그것은 한 가지가 아닌 경우,그것은 또 다른입니다)
한 가지가 아니라면,나는 그것이 또 다른 것이라고 말했다
(그것은 한 가지가 아닌 경우,그것은 또 다른입니다)
만약 그게 아니라면…