James Brown — Stay With Me 가사 및 번역

이 페이지에는 James Brown의 노래 "Stay With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ooh, I need you
Good God!
You gave me something
That I never felt before
You gave me so much feeling
That I’ll never, never let go
So much good good lovin', haow
I just can’t forget
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
You made it so good to me
Broke out in a cold, cold sweat
You made my load so much lighter
And my day so much brighter
You made everything alright
Stay with me tonight
Oh baby, stay with me tonight
Wait a minute!
Lovin' you is so wonderful, ha
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
Ooh, to my soul
I’ve never been so doggone happy
Gimme some more, more, more
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
Lookit here: all your good, good lovin'
Gimme all I can take, uh
Let this moment last forever, yeah
Ooh-woo-ooh, for goodness sakes
Wow, yes-ah
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
You made my load so much lighter
And my day so much brighter, yeah
I’ve been so happy
Stay with me tonight
Good God, stay with me tonight
Aaaow!
Feelin', huh
Baby, baby
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
Can I change your mind?
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
Can I change your mind?
Whow, whoah, whoa-ah…
Can I change your mind?
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
Baby! Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh…
Can I change???
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
You made my load so much lighter
You made my day so much brighter
You make everything all… all right!
But stay with me tonight
Yes-ah, good God, I need ya
Ooh-ooh-ooh…
Can I change your mind?
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
I wanna rap to ya: can I change your mind?
(Doo doo, doo-doo-doo)
Hey! I’d travel Maine
Then I’m goin' to London
(Sho doo doo doo, doo-doo-doo)
I need to change your mind
I wanna go to Paris!
I wanna change your mind
Way over, to Italy!
Let me change your mind, back in…

가사 번역

오,네가 필요해.
좋은 하나님!
네가 준 게 있어
전에 느껴본 적이 없는 것
당신은 나에게 너무 많은 느낌을 주었다
절대 놓지 않을 거라고
너무 좋은 사랑,하우
난 그냥 잊을 수 없다
(쇼두두두,두두두)
나한테 잘해줬어
감기,차가운 땀으로 탈출
넌 내 짐을 훨씬 가볍게했다.
그리고 내 하루가 훨씬 더 밝게
당신은 모든 것을 확인했다
오늘 밤 나랑 같이 있어
자기야,오늘 밤 나랑 같이 있어
잠깐만,잠깐만!
Lovin'you 너무 멋진,하
(쇼두두두,두두두)
오,내 영혼에
나는 결코 그렇게 행복하지 않았다
좀 더,더,더 줘
(쇼두두두,두두두)
여기 봐:모든 좋은,좋은 사랑'
제가 할 수 있는 건...
이 순간이 영원히 지속될 수 있도록,그래
우우 우~우~우~
와우,그래-아
(쇼두두두,두두두)
넌 내 짐을 훨씬 가볍게했다.
그리고 내 하루가 훨씬 더 밝게,그래
너무 행복했어
오늘 밤 나랑 같이 있어
맙소사,오늘 밤 나랑 같이 있어
아아오우!
응,'느낌
아기,아기
(쇼두두두,두두두)
마음을 바꿔도 될까요?
(쇼두두두,두두두)
마음을 바꿔도 될까요?
Whow,whoah,wah-ah…
마음을 바꿔도 될까요?
(쇼두두두,두두두)
자기야! 오,우-우-우,우…
나는 변경할 수 있습니까???
(쇼두두두,두두두)
넌 내 짐을 훨씬 가볍게했다.
넌 내 하루를 훨씬 밝게 만들었어
당신은 모든 것을...
하지만 오늘밤은 나랑 같이 있어
예-아,맙소사,난 당신이 필요합니다
우-우-우…
마음을 바꿔도 될까요?
(쇼두두두,두두두)
나는 당신에게 랩 싶어:나는 당신의 마음을 변경할 수 있습니까?
(두두,두두두)
이봐! 나는 메인으로 여행 할 것이다
그럼 난 런던으로 갈거야
(쇼두두두,두두두)
네 마음을 바꿔야겠어
파리에 가고 싶어요!
나는 당신의 마음을 변경하고 싶어
이탈리아까지!
내가 다시 당신의 마음을 변경할 수 있습니다…