James Brown — Stone Cold Drag 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Stone Cold Drag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh-wee! Ow!
For goodness sakes, look at those cakes
Ahh!
Late at night, alone in my room
I had this dream, that ended too soon
I see this girl coming my line
She disappeared in the morning light
Ain’t it a drag? (ain't it a drag)
A stone cold drag
(Stone cold, stone cold, stone cold drag)
Ain’t it a drag? (ain't it a drag)
Ooh, a stone cold drag
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
(Ain't it baby, a stone cold drag. Too cold!)
Say it!
(Ain't it baby, a stone cold drag. Too cold!)
Her funky smile is driving me wild
Her body makes me wanna holler, yeah
She passes by most every night
Looking like a million dollar!
Ain’t it a drag? Yeah, yeah (ain't it a drag)
Ain’t it a drag?
(Stone cold, stone cold, stone cold drag)
Woo! Ain’t it a drag? (ain't it a drag)
Ahh! A stone cold, funky, downright, get down drag
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
(Ain't it baby, a stone cold drag. Too cold!)
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
(Ain't it baby, a stone cold drag. Too cold!)
She’s got class, she’s got style
The way she’s moving is driving me wild, yeah
The girl is going by the morning light
It’s a drag
(It's a drag, it’s a drag, it’s a drag)
Now hit me! It’s a drag, ow
(A stone cold drag)
Get down, get down, get down-down-down
Funky, funky, oooww!
Get down, yeah yeah
(It's a drag, it’s a drag, it’s a drag)
Get down, get down, my my my
(A stone cold drag)
Ah, uh! Hey, hey, haow!
Ain’t it a drag
Ain’t it a drag
Ain’t it a drag
Ow, a stone cold drag
It’s so bad
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
I think I, I got it bad
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
Late at night, gettin' hot
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Wake up, wake up, gettin' cold
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
If you, if you, just gotta let me go
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Sometime, sometime…
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Aaow! Ain’t it a drag?
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
From the street, I said it’s a
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
It’s a funky funky funky funky
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
Downright, dirty, aaah! It’s a drag
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Take it away, take it away!
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
But make it, but make it, but make it hot, ha
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
I said, I said, gotta hit the
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
Gotta hit that hot, ha
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Hot, hot, AAAow!
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
Hot, hot, hot, aoww!
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Make it, make it, make it
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
Make it hot, aaaah
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
I don’t, I don’t need no, don’t want no drag
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
Don’t want no drag. Papa’s got a brand new bag
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Aow! Don’t want no drag
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
I can’t, I can’t, can’t take no drag
(It's a stone cold drag, ain’t it baby)
Help me with my brand new bag. I need it hot!
(Ain't it baby, a stone cold drag. It’s so cold!)
I need it hot, I need it hot, I need it…
가사 번역
우-위! 아우!
이런 젠장,그 케이크 좀 봐
아!
늦은 밤,혼자 내 방에
너무 빨리 끝난 꿈을 꿨어
나는 이 여자가 내 라인을 오는 것을 본다
그녀는 아침 빛에 사라졌다
드래그 아냐? (그것은 드래그 아닌가요)
차가운 돌 끌기
(돌 감기,돌 감기,돌 감기 끌기)
드래그 아냐? (그것은 드래그 아닌가요)
우,돌 차가운 드래그
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
말해봐!
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
그녀의 펑키 미소가 나를 야생 운전
그녀의 몸은 내가 응,소리 쳐 싶어한다
매일 밤마다 지나가요
백만 달러처럼 보이는군!
드래그 아냐? 그래,그래(그것은 드래그 아니다)
드래그 아냐?
(돌 감기,돌 감기,돌 감기 끌기)
우! 드래그 아냐? (그것은 드래그 아닌가요)
아! 차가운 돌,펑키,명백히,드래그 내려
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
수업도 있고 스타일도 있고
그녀가 움직이는 방식은 나를 약하게 만드는 것입니다.
이 소녀는 아침 빛에 의해 것입니다
그것은 드래그
(그것은 드래그,그것은 드래그,그것은 드래그입니다)
이제 날 때려! 그것은 아,드래그입니다
(돌 차가운 끌기)
엎드려,엎드려,엎드려
펑키,펑키,오오우!
엎드려,그래
(그것은 드래그,그것은 드래그,그것은 드래그입니다)
엎드려,엎드려
(돌 차가운 끌기)
아,어! 이봐,이봐,하우!
아깐...
아깐...
아깐...
아,돌 차가운 드래그
그것은 너무 나쁘다
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
나는 그것이 나쁜있어,내가 생각
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
늦은 밤,뻥'뜨거운
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
일어나,정신 차려
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
만약 당신이,만약 당신이,그냥 날 보내줘요
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
언젠가,언젠가…
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
아우! 드래그 아냐?
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
길거리에서
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
펑키 펑키 펑키 펑키
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
정말 더러워,아아아! 그것은 드래그
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
가져가,가져가!
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
하지만 이겨내,하지만 이겨내,하지만 뜨겁게 만들어,하
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
내가 말했지,부딪혀야 한다고
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
그 뜨거운 히트,하
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
뜨거운,뜨거운,AAAow!
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
뜨거운,뜨거운,뜨거운,아우!
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
힘내,힘내,힘내
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
뜨거운 확인,아아아
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
더 드래그를 원하지 않는다. 아빠가 새 가방 가져왔어요
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
암퇘지! 더 드래그를 원하지 않는다
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
못 하겠어요,못 하겠어요
(그것은 돌 차가운 드래그,그것은 아기 아니다)
내 새 가방 좀 도와줘 뜨거워!
(그것은 아기,돌 차가운 드래그하지 않습니다. 너무 추워!)
더워,더워,더워…