James Cotton — Hungry Country Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 James Cotton의 노래 "Hungry Country Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You walk around here talkin about your woman that left you
And all that old kinda piano
I don’t know why your woman had to leave you
Mine ain’t never left me yet
I don’t know how soon
I keeps that woman of mine just as fine and healthy as she wanna be
I raise Hogs, Cows, Chickens and everything
She better not act like she’s hungry, cause if she do
It’s a Cow Dead
And if she wants some poke chops, I go out and catch one o’them shotes
She’ll have poke chops all the week. Sho’will
See, cause every time she get hungry, she get evil
You Can’t blame the girl, cause she’s a country girl
Yea, my baby’s a country girl
And she just can’t help herself
Yea, my baby’s a country girl
And she just can’t help herself
And every time I tell her I’m gonna leave her
She say daddy, I don’t want nobody else
I sat around at night and cried
'til the tears run down my cheek
Yea, I sat around at night and cried
'til the tears run down my cheek
I said Baby, don’t you worry, don’t you worry
I got you plenty more meals to eat
You know I buy her everything
She don’t even have to go nowhere
Yea my baby get everything
She don’t even have to go nowhere
Yea you know the girl aughta bless me, aughta bless me
I even bought that girl some hair
One day baby, don’t ever think your daddy’s gone
Yea, one day baby. Don’t every think your daddy’s gone
Yea, you know I’ll be right there beside you baby
I’ll be holdin you in my arm
If it weren’t for lipstick and powder
I wonder what my baby would do
Yea, if it wasn’t for lipstick and powder
I wonder where that gi----rl would be
She said I love you I love ya baby and I ain’t gonna leave you be
I said Baby, honey, do you feel alright?
Yea, baby, hone do you feel alright?
I wanna love, I wanna love you baby, Tell Me
Tell me daddy you know I ain’t tired tonight
가사 번역
당신이 떠났던 여자 얘기나 하고 걸어다니면서
그리고 모든 오래된 좀 피아노
왜 당신 여자가 당신을 떠나야 했는지 모르겠네요
내 건 아직 날 떠난 적이 없어
나는 얼마나 빨리 모른다
난 내 여잘 잘 보살펴주고 싶은 만큼 건강하게 지켜줘
나는 돼지,소,닭 등을 키운다
배 안고픈척 하지말고
소 죽은 거야
그리고 그녀가 갈비를 찌르기를 원한다면,나는 나가서 오템 쇼트 한 개를 잡는다
일주일 내내 찌를 거야 쇼윌
보 원인 매 시간 그 을 얻 배고픈 그 을 얻 악
여잘 탓할 순 없어 시골 여자니까
그래,우리 애는 시골 여자야
그리고 그녀는 단지 자신을 도울 수 없습니다
그래,우리 애는 시골 여자야
그리고 그녀는 단지 자신을 도울 수 없습니다
그리고 내가 그녀에게 말할 때마다 나는 그녀를 떠날거야
아빠라고 해,난 아무도 원하지 않아
나는 밤에 주위에 앉아 울었다
눈물이 내 뺨을 내리칠때까지
네,밤에 앉아서 울고
눈물이 내 뺨을 내리칠때까지
내가 말했잖아,걱정마,걱정마
먹을 게 더 많아
내가 다 샀잖아
그녀는 아무데도 갈 필요가 없습니다
그래,내 아기가 모든 것을 얻습니다
그녀는 아무데도 갈 필요가 없습니다
네,절 축복해주시고 절 축복해 주세요
그 여자 머리도 샀어
언젠간 자기 아빠가 떠났다고 생각하지 마
네,하루만요 아빠가 돌아가셨다고 생각하지 마
네,바로 옆에 있을게요
내 팔을 잡고 있을게
립스틱과 가루가 아니었다면
내 아기가 어떻게 될지 궁금해
네,립스틱과 파우더가 아니었다면
나는 그 gi----rl 이 어디에 있을지 궁금해
내가 널 사랑한다고 했어 널 떠나지 않을 거야
자기야,괜찮아?
그래,자기야,괜찮아?
난 사랑 싶어,나는 당신을 사랑 싶어 아기,말해
아빠한테나 나 오늘 안 피곤해