James Cottriall — Givin' Up 가사 및 번역
이 페이지에는 James Cottriall의 노래 "Givin' Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve heard it said in life that it’s all just a game.
Full of happiness ups and downs and pain.
Well, if that’s the case I don’t wanna play.
It’s always gettin' me down. '
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool. '
Cause I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on you.
I’ve heard it said in life that money buys everything.
Well, I guess that you only cared about the size of your diamond ring.
Well, if that’s the case you’re not what I’m looking for.
It’s Always gettin' me down.
Mmh Mmm… '
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool. '
Cause I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on you.
You make my life a living hell.
Oh Oh…
I’m tyring to find a way to say farewall.
How many chances do you need.
Mmh Mmm…
To realise your future.
Is without me? '
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool.
I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
Oh.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up.'
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool. '
Cause I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
Oh.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on you.
END
가사 번역
나는 그것이 모든 단지 게임이라고 인생에서 말했다 들었습니다.
행복의 기복과 고통 가득.
그게 내가 연주하고 싶지 않은 경우 글쎄,만약.
항상 날 실망시켰어 '
처음이었으면 좋았을 텐데 바보같이 굴지 마 '
난 장님이 아니니까
선을 넘었으니 너무 잔인하게 굴지 마
정신 차려 규칙대로 놀 때가 된 거야
포기,포기,포기,포기,포기
나는 돈이 모든 것을 구입 인생에서 말했다 들었습니다.
다이아몬드 반지만큼은 신경쓴 것 같은데
그렇다면 내가 찾는 게 아니라면
항상 날 실망시켰어
음 음...'
처음이었으면 좋았을 텐데 바보같이 굴지 마 '
난 장님이 아니니까
선을 넘었으니 너무 잔인하게 굴지 마
정신 차려 규칙대로 놀 때가 된 거야
포기,포기,포기,포기,포기
넌 내 인생을 살아있는 지옥으로 만들었어
오 오…
나는 farwall 을 말할 수있는 방법을 찾으려고 타이링하고있다.
얼마나 많은 기회가 필요합니까.
음 음…
당신의 미래를 실현하기 위해.
내가 없으면? '
처음이었으면 좋았을 텐데 바보같이 굴지 마
난 장님이 아니야
선을 넘었으니 너무 잔인하게 굴지 마
정신 차려 규칙대로 놀 때가 된 거야
오.
포기,포기,포기,포기'
처음이었으면 좋았을 텐데 바보같이 굴지 마 '
난 장님이 아니니까
선을 넘었으니 너무 잔인하게 굴지 마
정신 차려 규칙대로 놀 때가 된 거야
오.
포기,포기,포기,포기,포기
끝