James Dean Bradfield — That's No Way To Tell A Lie 가사 및 번역

이 페이지에는 James Dean Bradfield의 노래 "That's No Way To Tell A Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear you’ve got some love to give away
And maybe it never belonged to you
So how come you know my name?
So it’s closing time again
For the lost souls on a pilgrimage
I think I’ve been here somewhere before
That’s no way to tell a lie
That’s no way to tell a lie
I hear you’ve got something to say
But first you need some people to say it to Just before you rise from the dead
So we crawl from the water’s edge
Returning to dip our heads again
I’m back to where it all began
That’s no way to tell a lie
That’s no way to tell a lie
Sha la la la la That’s no way to tell a lie
That’s no way to tell a lie
I hear you’ve got something to say
But first you need some people to say it to Just before you rise from the dead
Sha la la la la

가사 번역

사랑을 나눠주신다면서요?
그리고 어쩌면 그것은 당신의 것이 아니 었 어 요
왜 내 이름을 알아?
그래서 다시 마감 시간입니다
길 잃은 영혼들을 위해
내가 여기 어딘가 전에 있었던 것 같아
그건 거짓말이 아니야
그건 거짓말이 아니야
할 말이 있다고 들었는데
그러나 먼저 당신은 어떤 사람들은 그것을 말하기 전에 당신은 죽음에서 상승
그래서 우리는 물 가장자리에서 기어
우리의 머리를 다시 담그기 위하여 돌려보내기
나는 모든 것이 시작된 곳으로 돌아 간다
그건 거짓말이 아니야
그건 거짓말이 아니야
샤 라 라 라 그 거짓말을 할 수있는 방법은 없습니다
그건 거짓말이 아니야
할 말이 있다고 들었는데
그러나 먼저 당신은 어떤 사람들은 그것을 말하기 전에 당신은 죽음에서 상승
샤 라 라 라 라