James Deano — La tête dans les étoiles 가사 및 번역
이 페이지에는 James Deano의 노래 "La tête dans les étoiles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’voudrais mettre les voiles, mettre les œillères comme un cheval
Faire semblant de rien, léviter, têtes dans les étoiles
J’ai beau méditer, ça change rien, j’ai fumé du bédo, bugger en chemin;
En retour, chez les dingues, j’suis resté pendant quinze jours
Toujours a m’défoncer la gueule comme Gainsbourg, à l’excès
J’ai pété un plomb, ça m’a vexé
Aujourd’hui, je ne veux plus m'évader grâce aux produits
J’ai refroidi, mon cerveau est trop cuit
Les pieds sur Terre, j’voudrais décoller pour une autre planète
Mais j’arrive pas a décrocher la tête de mes épaules
J’voudrais mettre les voiles, mettre la tête dans les étoiles
Mes pieds sont sur Terre et j’voudrais décoller pour une autre planète
Mais j’arrive pas a décrocher la tête de mes épaules
J’voudrais mettre les voiles, mettre la tête dans les étoiles
Mais qu’est ce que la réalité, chercher la vérité
Qu’est ce qu’on m’a irrité avec le mot responsabilité
L’action mène à la stabilité, en équilibre le réel est facilité
Gère avec rapidité, veille sur le monde sans rigidité
L’immobile reste sans liquidité, méditez
Dans la cécité dure d’en profiter, la jungle exige la férocité
Les pieds sur Terre, j’voudrais décoller pour une autre planète
Mais j’arrive pas a décrocher la tête de mes épaules
J’voudrais mettre les voiles, mettre la tête dans les étoiles
Mes pieds sont sur Terre et j’voudrais décoller pour une autre planète
Mais j’arrive pas a décrocher la tête de mes épaules
J’voudrais mettre les voiles, mettre la tête dans les étoiles
M’envoler pour une planète sans douleur physique
Sans mitraillette, sans putain de cancer qui rend le corps rachitique
M’envoler pour une planète bleu, planer dans le ciel
M'évader sans fumer de beuh, un autre pannel
Débarrasser des trous de balle, des mecs pas nets
Un terrain de jeux, une balle, une putain de raquette
Je souhaite une bulle de bien être pour l'éternité à chaque être
Les pieds sur Terre, j’voudrais décoller pour une autre planète
Mais j’arrive pas a décrocher la tête de mes épaules
J’voudrais mettre les voiles, mettre la tête dans les étoiles
Mes pieds sont sur Terre et j’voudrais décoller pour une autre planète
Mais j’arrive pas a décrocher la tête de mes épaules
J’voudrais mettre les voiles, mettre la tête dans les étoiles
가사 번역
돛을 펴고 작은 구멍을 말처럼 넣고 싶어요
별에 아무것도 척,공중에 뜨게,머리
내가 명상하지만,그것은 변경되지 않습니다,나는 길에,벌레 베도 훈제;
그 대가로,미친놈들 앞에서,난 15 일동안 머물렀다
항상 게인스부르처럼 내 입을 두드려,초과
정신이 나갔어,아파
오늘,나는 더 이상 제품 덕분에 탈출 할 수 없습니다
나는 냉각,내 뇌가 익혔다
지구에 발,나는 다른 행성을 위해 벗고 싶습니다
그러나 나는 나의 어깨 떨어져 나의 머리를 얻을 수 없다
돛을 내리고 별을 향해 머리를 올려
내 발이 지구에 있고 나는 다른 행성을 위해 벗고 싶습니다
그러나 나는 나의 어깨 떨어져 나의 머리를 얻을 수 없다
돛을 내리고 별을 향해 머리를 올려
그러나 현실은 무엇,진실을 찾습니다
나는 단어 책임에 의해 자극 무엇
이 동작은 안정성에 이르게,균형에 실제 촉진
신속 관리,강성없이 세계 시계
고정 유동성없이 남아 명상
그것을 즐기는 하드 실명에서 정글은 사나운 요구
지구에 발,나는 다른 행성을 위해 벗고 싶습니다
그러나 나는 나의 어깨 떨어져 나의 머리를 얻을 수 없다
돛을 내리고 별을 향해 머리를 올려
내 발이 지구에 있고 나는 다른 행성을 위해 벗고 싶습니다
그러나 나는 나의 어깨 떨어져 나의 머리를 얻을 수 없다
돛을 내리고 별을 향해 머리를 올려
육체적 고통없이 행성에 비행
기관총도 없고,망할 암도 시체 구루병도 없는
푸른 행성으로 날아라 하늘을 날아라
다른 Pannel 인 bah 를 흡연하지 않고 나를 탈출하십시오
총알 구멍 제거,얘들 아 날카로운
놀이터,공,빌어 먹을 라켓
나는 모든 존재에 영원히 웰빙 거품을 기원합니다
지구에 발,나는 다른 행성을 위해 벗고 싶습니다
그러나 나는 나의 어깨 떨어져 나의 머리를 얻을 수 없다
돛을 내리고 별을 향해 머리를 올려
내 발이 지구에 있고 나는 다른 행성을 위해 벗고 싶습니다
그러나 나는 나의 어깨 떨어져 나의 머리를 얻을 수 없다
돛을 내리고 별을 향해 머리를 올려