James Harker — Mrs Caesar 가사 및 번역
이 페이지에는 James Harker의 노래 "Mrs Caesar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I catch you in the wine cup
Like the moon upon the water
Your faint reflection
My frail perception
Until today
And the more I gaze at her
I see the Devil’s daughter
While in the corner
Of the trattoria
He stands
He watches
As our hands entwine
And her lips meet mine
While the taste of blood
Washes through my mind.
What have I done, what have I done
Mrs Caesar?
I’ve torn our empire limb from limb
Just to please her
And this honeyed taste of love
Embittered with his blood.
The Rubicon flows red tonight
Like the water when I bathe
And as she feels me
The scarlet steals me
From the bed
And as I pace the kitchen floor
He whispers at the door
And crowds the silence
With raging violence
Like a hum
A heartbeat
Like a swarm of bees
Or the crash of seas
While the weight of blood
Brings me to my knees.
What have I done, what have I done
Mrs Caesar?
I’ve paid the life that ran through him
To release her
And this honeyed scent of love
Embittered with his blood
While feather crests of red
Lie in copper-coloured mud.
And I become a knight
Who knows no royalty
And for the sake of love
I know no loyalty.
가사 번역
와인컵에서 널 잡았어
물 위의 달처럼
너의 희미한 반사
내 연약한 인식
오늘까지
그리고 더 나는 그녀를 시선
악마의 딸이 보여
는 동안 코너
의 트라 토리아
그는 서
그는 시계
우리의 손이 내장으로
그리고 그녀의 입술은 나를 만나
혈액의 맛 동안
내 마음을 통해 세척.
내가 한 일,내가 한 일
시저 부인?
엠파이어를 갈기갈기 찢었어
그냥 그녀를 기쁘게
그리고 이 연마된 사랑의 맛
그의 피로 물들였어
오늘 밤 루비콘 강이 붉어집니다
내가 목욕하는 물처럼
그리고 그녀는 나를 느낌으로
스칼렛이 날 훔쳐
침대에서
그리고 나는 부엌 바닥을 걷는다.
그는 문에 속삭임
그리고 침묵을 군중
성난 폭력
험 같은
하트 비트
벌떼처럼
또는 바다의 충돌
혈액의 무게 동안에
무릎을 꿇게 해주지
내가 한 일,내가 한 일
시저 부인?
나는 그를 통해 실행 생명을 지불했습니다
그녀를 풀어주기 위해
그리고 이 연마된 사랑의 향기
그의 피에 묻혀서
깃털이 빨간색으로 서 있는 동안
구리 색의 진흙에 누워.
난 기사가 되고
누가 더 로열티를 모른다
사랑을 위해서
난 충성심이 없어