James Jackson Toth — Poison Oak 가사 및 번역
이 페이지에는 James Jackson Toth의 노래 "Poison Oak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poison oak, darling, I know where you’ve been
Marking off boxes on your checklist of sin
Your father oughta have his old head busted in
For raising you up how he did
You know that your baby is slow and she’s thin
Yellow with jaundice all over her skin
I’d build a big fire and throw your mother right in
For raising you up like she did
But I know my blood when I taste it
And hey, poison oak you’re alright
So buckle up little Virginia
And stay 'till the end of the night
You wear a suede hat with a fiery brim
And beat cotton dry of each droplet within
They oughta round up your lovers and all of your kin
For letting you go on like you did
But I know deep down that your heart is pure gold
And someday you’ll buy back the things that you sold
And someday you won’t look so broken and old
And you’ll think of the good of your kid
And I know my blood when I’m blinded
And hey, poison oak you’re OK
So tuck in your little Virginia
And stay 'till the end of the day
Poison oak, darling, I know where you’ve been
Marking off boxes on your checklist of sin
Your father oughta have his old head busted in
For raising you up how he did
가사 번역
포이즌 오크
죄의 체크리스트에 상자를 표시
네 아버지가 옛 머리를 박살내야 해
널 어떻게 키웠는지
당신은 당신의 아기가 느리고 그녀는 얇다는 것을 알고 있습니다
황달과 함께 그녀의 모든 피부
큰 불을 피우고 네 엄마를 던질거야
널 키워준 것 처럼 말이야
그러나 나는 그것을 맛볼 때 내 피를 안다.
그리고 헤이,포이즌 오크 당신은 괜찮아요
그래서 리틀 버지니아 버클
그리고 밤이 끝날 때까지
당신은 불 테두리 스웨이드 모자를 착용
그리고 각 작은 물방울 내의 면 건조를 치십시오
네 연인들과 네 친척을 모아야 해
당신이 한 것처럼 당신을 보내 주셔서
하지만 난 네 마음이 순수한 금이라는 걸 알아
그리고 언젠가 당신은 당신이 판매 한 것들을 다시 살 것입니다
그리고 언젠가 너는 그렇게 부서지고 늙어 보이지 않을 것이다
그리고 당신은 당신의 아이를 잘 생각할 것입니다
눈이 멀었을 때 내 피를 알아
그리고 헤이,포이즌 오크 당신은 괜찮아요
그래서 당신의 작은 버지니아에 턱
그리고 하루가 끝날 때까지
포이즌 오크
죄의 체크리스트에 상자를 표시
네 아버지가 옛 머리를 박살내야 해
널 어떻게 키웠는지