James McCartney — Angel 가사 및 번역

이 페이지에는 James McCartney의 노래 "Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe i’m an angel
A manifestation of them all
Maybe i’m an angel
A manifestation of them all
I have felt some hard times in my life
But i don’t want to feel it anymore
I don’t know what you’re thinking of but it’s okay
I just want to hear you say it anyway
Baby you don’t understand
Just what i’ve been going through
Maybe your love will come
And you don’t really understand
Anymore than you don’t
Maybe i’m an angel
Waiting to start to live my life
Maybe if you can make it
Then that would be great
Let me tell you something that you don’t know
My love for you is always going to show
I have felt some hard times in my life
But i don’t want to feel it anymore
I don’t know just who you are
But i’m really willing to try
Maybe you are not here
But i’m really going to die
And maybe you won’t ever
Maybe i’m an angel
Maybe i’m an angel
True love at first sight
Maybe i’m an angel

가사 번역

어쩌면 나는 천사 야
그들 모두의 표현
어쩌면 나는 천사 야
그들 모두의 표현
내 인생에서 힘든 시간들을 느꼈어
하지만 더이상 느끼고 싶지 않아
무슨 생각을 하는지 모르겠지만 괜찮아
난 그냥 당신이 어쨌든 그것을 말을 듣고 싶어
아기 당신은 이해하지 않습니다
그냥 내가 겪고있는 것
어쩌면 당신의 사랑이 올 것입니다
그리고 당신은 정말로 이해하지 못합니다
너보다 더
어쩌면 나는 천사 야
내 인생을 살기 시작 기다리는 중
어쩌면 당신이 그것을 만들 수 있다면
그럼 좋은 것
네가 모르는 걸 말해줄게
당신을 위한 나의 사랑은 항상 보여줄 것입니다
내 인생에서 힘든 시간들을 느꼈어
하지만 더이상 느끼고 싶지 않아
난 네가 누군지 몰라
그러나 나는 정말로 기꺼이 시도 할 것이다
어쩌면 당신은 여기에 없습니다
하지만 난 정말 죽을 거 야
그리고 어쩌면 당신은 이제까지
어쩌면 나는 천사 야
어쩌면 나는 천사 야
첫눈에 진정한 사랑
어쩌면 나는 천사 야