James McMurtry — God Bless America (Pat McDonald Must Die) 가사 및 번역

이 페이지에는 James McMurtry의 노래 "God Bless America (Pat McDonald Must Die)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look yonder coming mercy me
Three wise men in an SUV
Corporate logo on the side
Air conditioned quiet ride
That thing don’t run on french fry grease
That thing don’t run on love and peace
Takes gasoline to make that thing go
Now bring your hands up nice and slow
Take us to the land of milk and honey
Sing and dance all night long
What you gonna do with all that money
What you gonna do when the money’s all gone
Negotiation’s just no fun
And it don’t serve our interests none
Gonna turn up the heat till it comes to a boil
The’n we’ll go git that A-rab oil
We’ll suck it all up through the barrel of a gun
Everyday’s the end of days for some
Republicans don’t cut and run
Tell me ain’t you proud of what we’ve done
You keep talkin' that shit like I never heard
Hush little president don’t say a word
When the rapture comes and the angels sing
God’s gonna buy you a diamond ring

가사 번역

보 연더 오 비 나
수브에 세 현명한 남자
측에 법인 로고
에어컨 조용한 타고
이건 프렌치 프라이 그리스에서 작동 안 해
그 것은 사랑과 평화에 달려 있지 않습니다
가솔린을 바꿔서
이제 손을 들고 천천히
우유와 꿀의 땅에 우리를 데려가
밤새 노래하고 춤을 춰요
그 돈으로 뭘 할 건데?
돈이 다 사라지면 어떻게 할 건데?
협상은 그냥 재미 없어
그리고 그것은 우리의 이익을 제공하지 않습니다
끓을 때까지 더워질 거야
그 망할 놈의 기름이
총 통을 통해 모든 것을 빨아 것입니다
매일매일 몇 일 동안
공화당은 절단 및 실행하지 않습니다
우리가 한 짓이 자랑스럽지 않다고 말해줘
내가 못 들은 것처럼 계속 떠들어대잖아
조용히 작은 대통령은 한마디도 하지마.
황홀이 오고 천사들이 노래할 때
신이 네게 다이아몬드 반지를 사주실 거야