James Morrison — Too Late For Lullabies 가사 및 번역
이 페이지에는 James Morrison의 노래 "Too Late For Lullabies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooohhhh
It’s a sad song that has no end
It’s a bleeding heart that never mends
A minor miracle we can still pretend
After so long
Did the apple fall too far from the tree?
Did we get lost in the space in-between?
But the roots that we buried so deep
Will always be strong
Too late for lullabies
Too soon for it alright
Love takes its toll sometimes
Let’s start a clean slate, mistakes are moments in time
For every time you ever raised up your hand
I’ll give you mine to show you I understand
You taught me to fly by learning to fall
Ooo yeah
Love burns when it’s in the blood
And god knows I burnt you the best I could
How can three words be so misunderstood?
We got it so wrong
Yeah the greatest gift that you ever gave to me You don’t know your strength 'till you’ve faced defeat
So when everything’s just out of reach
Keep holding on Too late for lullabies
Too soon for it alright
Love takes its toll sometimes
Let’s start a clean slate, mistakes are moments in time
For every time you ever raised up your hand
I’ll give you mine to show you I understand
You taught me to fly by learning to fall
We built a brick wall but it’s all for nothing
Only bridges will cross this divide
We both know this road leads to nowhere
There is nothing left for you to hide
Too late for lullabies
Too soon for it alright
Love takes its toll sometimes
Let’s start a clean slate, mistakes are moments in time
For every time you ever raised up your hand
I’ll give you mine to show you I understand
You taught me to fly by love by learning to fall
Too late for lullabies
Too soon for it alright
Love takes its toll sometimes
Let’s start a clean slate, mistakes are moments in time
For every time you ever raised up your hand
I’ll give you mine to show you I understand
You taught me to fly by love by learning to fall
가사 번역
오오오오
끝이 없는 슬픈 노래야
그것은 결코 변하지 않는 출혈 심장입니다
사소한 기적 우리는 여전히 척 수
너무 오래 후
사과가 너무 멀리 나무에서 떨어졌나요?
사이공간에서 길을 잃었나요?
그러나 우리가 너무 깊이 묻힌 뿌리
항상 강할 것입니다
자장가를 너무 늦게
너무 빨리 그것을 위해 좋아
사랑은 때로는 그 통행료를합니다
의 깨끗한 슬레이트를 시작하자,실수는 시간에 순간이다
네가 손을 들어 올릴 때마다
나는 당신에게 내가 이해 보여 내 줄 것이다
넌 날아서 떨어지는 법을 배웠어
우 그래
피가 나면 사랑이 불타요
내가 널 태워버릴 수 있는 최선을 다했어
어떻게 세 단어가 그렇게 오해 할 수 있습니까?
우리는 그것을 너무 잘못 얻었다
그래,네가 내게 준 최고의 선물 넌 네 힘을 몰라'패배에 직면할 때까지
그래서 모든 것이 밖으로 도달 할 때
자장가를 위해 너무 늦게 유지
너무 빨리 그것을 위해 좋아
사랑은 때로는 그 통행료를합니다
의 깨끗한 슬레이트를 시작하자,실수는 시간에 순간이다
네가 손을 들어 올릴 때마다
나는 당신에게 내가 이해 보여 내 줄 것이다
넌 날아서 떨어지는 법을 배웠어
우리는 벽돌 벽을 만들었지 만 그것은 아무것도 아닙니다
다리 만이 분할을 통과 할 것입니다
우리 둘 다 이 길은 아무데도 가지 않아
네가 숨을 수 있는 건 아무것도 없어
자장가를 너무 늦게
너무 빨리 그것을 위해 좋아
사랑은 때로는 그 통행료를합니다
의 깨끗한 슬레이트를 시작하자,실수는 시간에 순간이다
네가 손을 들어 올릴 때마다
나는 당신에게 내가 이해 보여 내 줄 것이다
날 사랑해서 넘어지는 법을 배웠잖아
자장가를 너무 늦게
너무 빨리 그것을 위해 좋아
사랑은 때로는 그 통행료를합니다
의 깨끗한 슬레이트를 시작하자,실수는 시간에 순간이다
네가 손을 들어 올릴 때마다
나는 당신에게 내가 이해 보여 내 줄 것이다
날 사랑해서 넘어지는 법을 배웠잖아