James Otto — Ain't Gonna Stop 가사 및 번역

이 페이지에는 James Otto의 노래 "Ain't Gonna Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got a blonde bombshell in my black Corvette
Burnin' down the rubber like a hot cigarette
Ain’t found nothin' that will hold me yet
Feels a little better when I’m out on the edge
Like a Tarantino movie runnin' through my head
Ain’t gonna sleep again until I’m dead, 'cause
I’m gonna fly just as high as I want to
I’m gonna roll like a river anywhere that I choose
Ain’t nothin' gonna slow me down
And I ain’t gonna stop till I drop
Push it to the limit take it to overload
Keep the party pumpin' everywhere that I go Everybody’s rockin' when they come to the Otto show
I don’t need anybody tellin' me what to do
I’ve come a long, long way with this bad attitude
Wore a hole through the sole of my alligator boots
There’s a mountain in my mind
That I know someday I’m gonna climb
So don’t tell me, don’t tell me not to try, 'cause
Ain’t nothin' gonna slow me down
And I ain’t gonna stop till I drop
Ain’t nothin' gonna slow me down
And I ain’t gonna stop till I drop

가사 번역

내 검은 코르벳에 금발 폭탄이 있어
뜨거운 담배처럼 고무를 태워
아직 아무것도 못 찾았어
내가 가장자리에 있을 때 기분이 좀 나아졌어
마치 내 머리를 관통하는 타란티노 영화처럼
내가 죽기전까진 안 자
내가 원하는 만큼 높이 날아갈 거야
내가 선택한 어디든 강처럼 굴러갈 거야
날 늦출 생각은 없어
내가 쓰러질 때까지 멈추지 않을 거야
그것을 한계에 밀어 과부하에 가져 가라.
오토쇼에 올 때 내가 가는 곳마다 파티를 열도록 해
누가 나한테 이래라 저래라 할 필요 없어요
이 나쁜 태도와 함께 길고 먼 길을 왔습니다
악어 신발 밑창에 구멍을 뚫었어
내 마음 속에 산이 있어
언젠간 내가 오를 거란 걸
그러니 말하지 마,하지 말라고 말하지 마 왜냐면
날 늦출 생각은 없어
내가 쓰러질 때까지 멈추지 않을 거야
날 늦출 생각은 없어
내가 쓰러질 때까지 멈추지 않을 거야