James Otto — Damn Right 가사 및 번역
이 페이지에는 James Otto의 노래 "Damn Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can always find me here
Raisin' hell and drinkin' beer
With all my good-time buddies
Cuttin' up and havin' fun
Yeah the jokes can be on me
And I don’t mind usually
I’m an easy-goin', back-slappin' son of a gun
But she just left me And that’s just left me undone
So you don’t want to push your luck boys, not tonight
Just don’t bring up her name one more time
If you think I’m in the mood to pick a fight
You’re damn right
She’s gone and I admit I was wrong
But I can’t quit
Thinkin' about how good our love used to be And the whiskey numbs the pain
But in the morning when I wake
I’ll be hungover hangin' on to a memory
And I’ll order one more round
Lose the Coke and keep the Crown
And just drown my misery
And I’ll blind myself with liquor and neon lights
Alone and stoned out of my mind
If you think I’m flyin' high as a kite
You’re damn right
Now I’m just tryin' to make it through
But gettin' over you is a long, long road
And I’m a strong man, but it’s killin' me Lettin' go And I’d love to say it ain’t, but I can’t lie
Yeah pretend that I got somethin' in my eyes
If you think I’m gonna break down and cry
You’re damn right
You’re damn right
가사 번역
당신은 항상 나를 여기에서 찾을 수 있습니다
건포도'지옥과 술'맥주
내 모든 좋은 시간 친구와 함께
위로 잘라 재미
그래,농담은 나에게 할 수있다
그리고 나는 보통 신경 쓰지 않는다
난 쉽게 갈 수 있어
그러나 그녀는 나를 떠났고 그것은 나를 풀어 버렸다
그래서 당신은 당신의 행운 소년 밀어 싶지 않아,하지 오늘 밤
한 번만 더 그녀의 이름을 말하지 마
내가 싸울 기분이라고 생각한다면
당신 말이 맞아
그녀는 떠났고 나는 내가 틀렸다는 것을 인정한다
그러나 나는 종료 할 수 없다
우리 사랑이 얼마나 좋았는지 생각해보고 위스키는 고통을 줄여주지
하지만 아침에 일어나면
나는 메모리에 걸'숙취 수 있습니다
한 잔 더 주문할게요
코카인을 잃고 왕관을 지켜라
그냥 내 불행을 익사
그리고 술과 네온 불빛으로 내 자신을 장님 거 야
혼자 내 마음에서 돌로
내가 연처럼 높이 날 것 같으면
당신 말이 맞아
이제 난 그냥 극복하려고 노력중이야
하지만 널 잊는 건 길고 긴 길이야
난 강한 사람이야,하지만 난 그냥 보내주는거야 그리고 난 그게 아니라고 말하고 싶어,하지만 난 거짓말을 할 수 없어
그래,눈 안에 뭔가 있는 척 해봐
내가 헤어지고 울 것 같으면
당신 말이 맞아
당신 말이 맞아