James Otto — Long Way Down 가사 및 번역
이 페이지에는 James Otto의 노래 "Long Way Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' in the seat of my old Olds
Pretty city lights down far below
Sittin' there soakin' up all of the heat of the fire
You slide a little closer and whisper in my ear
Never even get around to openin' those beers
Bein' here with you girl, nothing could get me no higher
It’s a long way down
Baby, hold on to me
Never let me touch the ground
It’s a long way down
Scared i’m gonna fall without your lovin' arms around
Well, love for you is such a natural thing
You were born to spread those angel wings
Every time you touch me, swear I feel light as a feather
But it seems like every other corner I turn
There’s another busted heart that’s crashed and burned
Baby, just remember every time you take me to heaven
So, tell me once again how high we’re gonna go Take me far away from the world below
We could be the few that make it all the way together
'Cause I could start this car and drive back into town
Land us both safe on solid ground
But after tonight, girl, you’re gonna have to love me forever
'Cause it’s a long way down
Baby, hold on to me
Never let me touch the ground
Yeah it’s a long, long way down
Scared I’m gonna fall without your lovin' arms around
Yeah yeah yeah…
Yeah yeah, take me higher
Take me higher
Take me higher, yeah…
가사 번역
내 늙은 노인의 자리에 앉아
예쁜 도시 빛은 아래로 멀리 아래에 있습니다
거기 앉아서 불덩어리처럼
당신은 조금 더 가까이 미끄러 내 귀에 속삭임
그 맥주도 절대 안 열어
너랑 같이 있으렴 더 높이 올라갈만한 건 없어
그것은 아래로 먼 길입니다
자기야,잠깐만
절대 땅에 닿지 못하게 해
그것은 아래로 먼 길입니다
네 사랑스런 팔을 안고 넘어질까봐
글쎄,당신을 위해 사랑은 그런 자연 것입니다
넌 천사의 날개를 펴기 위해 태어났어
날 만질 때마다 깃털로 빛이 나
하지만 내가 설정 다른 모든 코너처럼 보인다
또 다른 부서진 심장이 추락해서 불에 탔어요
날 천국으로 데려갈 때마다 기억해
그래서,우리가 갈 거 야 얼마나 높은 다시 한 번 말해 멀리 아래 세계에서 나를 데리고
우리는 함께 모든 방법을 만들 수있는 몇 가지 수 있습니다
난 이 차를 시내에 다시 운전할 수 있으니까
우리 둘 다 단단한 땅에 안전한 땅
하지만 오늘 밤 이후로 넌 날 영원히 사랑해야 해
아주 멀리 떨어져 있으니까
자기야,잠깐만
절대 땅에 닿지 못하게 해
그래,그것은 아래로 길고 긴 방법입니다
네 사랑스런 팔을 안고 넘어질까봐
그래 그래 그래…
그래,더 높이
더 높이
높이 좀 올려줘…