James Taylor — Oh, What a Beautiful Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 James Taylor의 노래 "Oh, What a Beautiful Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a bright golden haze on the meadow,
There’s a bright golden haze on the meadow,
The corn is as high as an elephant’s eye,
An' it looks like it’s climbin' clear up to the sky.
(Refrain)
Oh, what a beautiful mornin',
Oh, what a beautiful day.
I got a beautiful feelin'
Ev’rything’s goin' my way.
All the cattle are standin' like statues,
All the cattle are standin' like statues,
They don’t turn their heads as they see me ride by,
But a little brown mav’rick is winkin' her eye.
(Repeat refrain)
All the sounds of the earth are like music,
All the sounds of the earth are like music,
The breeze is so busy it don’t miss a tree,
And a ol' weepin' willer is laughin' at me!
(refrain)
Oh, what a beautiful mornin',
Oh, what a beautiful day,
I got a beautiful feelin'
Ev’rything’s goin' my way.
Oh, what a beautiful day.
가사 번역
초원에 밝은 황금 안개가 있습니다,
초원에 밝은 황금 안개가 있습니다,
옥수수는 코끼리의 눈만큼 높은,
하늘까지'는 산악인처럼 보인다'.
(삼가)
정말 아름다운 아침이야,
정말 아름다운 날이야
나는 아름다운 느낌을 얻었다'
모든 게 내 방식이야
모든 소는 동상과 같이 서 있습니다,
모든 소는 동상과 같이 서 있습니다,
그들이 나를 타고 볼 때 그들은 그들의 머리를 설정하지 않습니다,
그러나 작은 갈색 마브'릭은'그녀의 눈을 윈킨입니다.
(반복 삼가)
지구의 모든 소리는 음악과 같다,
지구의 모든 소리는 음악과 같다,
이 나무를 놓치지 마세요 산들 바람이 너무 바쁘다,
그리고 울부짖는 놈이 날 비웃고 있어!
(삼가)
정말 아름다운 아침이야,
정말 아름다운 날이야,
나는 아름다운 느낌을 얻었다'
모든 게 내 방식이야
정말 아름다운 날이야