James Taylor — Seminole Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 James Taylor의 노래 "Seminole Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since the days of old,
Men would search for wealth untold.
They’d dig for silver and for gold,
And leave the empty holes.
And way down south in the Everglades,
Where the black water rolls and the saw grass sways.
The eagles fly and the otters play,
In the land of the Seminole.
So blow, blow Seminole wind,
Blow like you’re never gonna blow again.
I’m calling to you like a long lost friend,
But I know who you are.
And blow, blow from the Okeechobee,
All the way up to Micanopy.
Blow across the home of the Seminole,
The alligators and the gar.
Progress came and took its toll,
And in the name of flood control,
They made their plans and they drained the land,
Now the glades are going dry.
And the last time I walked in the swamp,
I sat upon a Cypress stump,
I listened close and I heard the ghost,
Of Osceola cry.
So blow, blow Seminole wind,
Blow like you’re never gonna blow again.
I’m calling to you like a long lost friend
But I know who you are.
And blow, blow from the Okeechobee,
All the way up to Micanopy.
Blow across the home of the Seminole,
The alligators and the gar.
Instrumental close.
가사 번역
옛날부터,
남자는 말할 수없는 부를 검색 할 것입니다.
그들은 은과 금을 발굴 할 것입니다,
그리고 빈 구멍을 둡니다.
남쪽으로 내려가면 에버글레이즈에서도,
어디 검은 물 롤과 톱 잔디 흔들리는.
독수리가 날 수달 놀이,
세미놀의 땅
세미놀 바람을 불어 그래서 불어,
다신 안 불어
길 잃은 친구처럼 전화할게,
하지만 난 네가 누군지 알아
그리고 불어,오키 초비에서 불어,
미카노피까지
세미놀의 집을 가로 질러 불어,
악어와 가르
진행 와서 그 통행료를했다,
그리고 홍수 통제의 이름으로,
그들은 그들의 계획을 세웠고 그들은 땅을 배수했다,
이제 글레이드는 건조 것입니다.
그리고 마지막으로 늪에 들어갔을 때,
나는 노송 나무 그루터기에 앉아,
나는 가까이 듣고 유령을 들었다,
오스콜라 울음소리
세미놀 바람을 불어 그래서 불어,
다신 안 불어
길 잃은 친구처럼 전화할게
하지만 난 네가 누군지 알아
그리고 불어,오키 초비에서 불어,
미카노피까지
세미놀의 집을 가로 질러 불어,
악어와 가르
악기 가까이.