James Taylor — Something's Wrong 가사 및 번역

이 페이지에는 James Taylor의 노래 "Something's Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something’s wrong, that restless feeling’s been preying on your mind
Road maps in a well cracked ceiling the signs aren’t hard to find
Now I’m not saying that you’ve been mistreated
No one’s hurt you — nothing’s wrong
A moment’s rest was all you needed
So pack your things and kindly move along
Like dust in the wind you’re gone forever
You’re wind-blown leaves you’re a change in the weather
Just a town like any other a second brand new start
A third or fourth hand wife or lover no, you won’t break her heart
Take some bacon go on and leave your watch chain
She won’t count on nothing more
Wrap your hands around that small change
and tiptoe barefoot out the door
Yes, something’s wrong that restless feeling’s been preying on my mind
When things get bad I’m bound to pack my bags and just
Leave them all behind

가사 번역

뭔가 잘못됐어 불안한 감정이 네 마음을 먹이고 있어
잘 금이 천장에 도로지도 표지판을 찾을 어렵지 않다
지금 나는 당신이 학대당했다고 말하는 것이 아닙니다.
아무도 당신을 다치게하지 않습니다-아무것도 잘못
한순간만 쉬면 돼
그래서 당신의 물건을 포장하고 친절하게 따라 이동하십시오
바람 속의 먼지처럼
바람이 불면 날씨도 바뀌고
다른 어떤 두 번째 새로운 시작 같은 그냥 마을
세 번째 또는 네 번째 손 아내 또는 연인 아니,당신은 그녀의 마음을 아프게하지 않습니다
베이컨 좀 먹고 시계 체인을 둡니다
그녀는 더 이상 아무것도 의지하지 않을 것입니다
그 작은 변화의 주위에 당신의 손을 감싸십시오
그리고 맨발로 문 밖으로 발끝을 내십시오.
예,불안한 느낌이 내 마음을 먹이고 있다는 것은 잘못된 것입니다
상황이 나빠지면 내 가방을 싸서
그들 모두를 뒤에 남겨 두십시오