James Taylor — Traffic Jam 가사 및 번역
이 페이지에는 James Taylor의 노래 "Traffic Jam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damn this traffic jam
How I hate to be late
It hurts my motor to go so slow
Damn this traffic jam
Time I get home my supper’ll be cold
Damn this traffic jam
Well I left my job about 5 o’clock
It took fifteen minutes go three blocks
Just in time to stand in line
With a freeway looking like a parking lot
Now I almost had a heart attack
Looking in my rear view mirror
I saw myself the next car back
Looking in the rear view mirror
'Bout to have a heart attack
I said
Now when I die I don’t want no coffin
I thought about it all too often
Just strap me in behind the wheel
And bury me with my automobile
Damn…
Now I used to think that I was cool
Running around on fossil fuel
Until I saw what I was doing
Was driving down the road to ruin
가사 번역
젠장 이 교통 체증
내가 늦기 싫어하는 방법
그것은 너무 느리게 갈 내 모터를 아파요
젠장 이 교통 체증
집에 갈 때쯤이면 저녁 식사에 추울 거야
젠장 이 교통 체증
그럼 난 약 5 시 내 일을 떠났다
그것은 세 블록 이동 15 분 걸렸다
그냥 라인에 서서 할 시간
고속도로가 주차장처럼 생겨서
지금 나는 거의 심장 마비가 있었다
내 백미러를 찾고
나는 나 자신을 다음 차를 다시 보았다
백미러에서 보기
심장마비 발생
나는 말했다
내가 죽으면 관이 필요 없어
나는 그것에 대해 너무 자주 생각했다
그냥 휠 뒤에 나를 스트랩
그리고 내 자동차와 함께 묻어
젠장…
지금은 내가 멋진 것을 생각하는 데 사용
화석 연료 주위 실행
내가 뭘 하고 있는지 보기 전까지는
파멸 길을 운전했다