James Webber — All That Glitters 가사 및 번역
이 페이지에는 James Webber의 노래 "All That Glitters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The lights of the city hit my one good eye
Where every night I fall on my sword
I only want to go where it says I can’t go
But every time I get there I’m bored
Just when autumn comes and everything turns gold
I needed to keep holding on
Ah, but now I know for sure
All that glitters isn’t all that matters anymore
I re-offend darling every time I think of you
I’m still going out, picking up waifs and strays
And the fact that no man ever played guitar didn’t use a woman
Really doesn’t make it okay
But just then autumn comes and everything is lost
I crouch here in the shadows night and day
Ah, but now I know that’s okay
All that glitters isn’t all that matters anyway
Summertime comes and I wait here at the station
Searching for the next thing that can be my one salvation
O Lord, I’ve tried to belong
Soon when autumn comes
And everything’s gone wrong
I’ll be back to going down and getting high
All my life I search for some extraordinary truth
But know that there’s no candidate will satisfy
Just the giant glow of cosmic force
And all that glitters isn’t all that matters anymore
가사 번역
도시의 불빛이 내 눈을 한 번 뜨고
매일 밤 내 검을 밟고
난 그냥 갈 수 없다고 말하는 곳으로 가고 싶어
그러나 내가 거기에 얻을 때마다 나는 지루 해요
그냥 가을이 와서 모든 것이 금을 켤 때
난 계속 버텨야 했어
아,하지만 지금은 확실히 알고
글리터는 그 모든 것이 더 이상 중요하지 않습니다
널 생각할 때마다 다시 기분 나빠
난 아직 밖에 나가서 와이프와 해협을 데리러 갈거야
그리고 아무도 기타를 연주하지 않았다는 사실은 여자를 이용하지 않았다
정말 괜찮 아요하지 않습니다
그러나 바로 그때 가을이 와서 모든 것이 손실됩니다
나는 그림자 밤과 일에 여기에 몸을 굽히다
아,하지만 지금은 괜찮아 알고있다
반짝이 모든 어쨌든 중요한 모든 아니다
서머타임이 오면 난 여기서 역으로 기다린다
내 하나의 구원이 될 수있는 다음 일을 검색
오 주님,저는
가을이 올 때 곧
그리고 모든 것이 잘못되었습니다
난 다시 내려가서 약에 취할거야
평생동안 나는 특별한 진실을 찾는다
그러나 더 후보가 만족 없다는 것을 알고
우주 힘의 다만 거대한 빛
반짝이는 건 이제 중요하지 않아