James — Alaskan Pipeline 가사 및 번역
이 페이지에는 James의 노래 "Alaskan Pipeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You might as well surrender now
You’ll never hold that stance
With all my words
I can’t find one
To help you understand
It’s not too late
Take up the cup
Put down your weapons and choose
But you say,"life's so unfair"
All you say is «life's so unfair.»
Oh you can ill afford to hold to these views
Oh you need something to blame
But it’s you, yes it’s you
It’s your truth
Someone made you
I don’t know if you’re sick
I comfort. You runaway
My sympathy. You twist it.
You’re reflex. Gets in the way.
You Mother me. I son you.
You act up. I can’t get through.
These footsteps so ancient.
In your eyes I’m your infant.
Your ancient. Full circle.
In my eyes You’re my infant.
Dead ball in our court
We’ve got a dead fall in our court
You just say, «life's so unfair.»
You just say, «life's so unfair.»
You need something to blame
But it’s you, yes it’s you
It’s your truth
가사 번역
지금 항복하는게 좋을거야
당신은 그 입장을 결코 지키지 않을 것입니다
내 모든 말로
나는 하나를 찾을 수 없습니다
당신이 이해하는 데 도움이
너무 늦지 않았습니다
컵 받아
무기를 내려 놓고 선택
하지만 당신은 말한다,"인생은 너무 불공평"
"인생은 불공평해요"라고만 하면 돼요»
오,당신은 병이 이러한 전망을 보유 할 여유가 있습니다
오,당신은 비난 할 뭔가가 필요
그러나 그것은 당신입니다,네,당신입니다
그것은 당신의 진실입니다
누군가가 당신을 만든
아프신지 모르겠군요
나는 위로한다. 당신은 도망
동정심 당신은 그것을 비틀.
반사신경이야 방해가 되지
엄마,나 널 아들이라고
당신은 행동. 통과 못 해요
이 발자취 너무 고대.
네 눈에서 나는 너의 애다.
당신의 고대. 전체 원.
내 눈엔 넌 내 아이야
우리 법정에서 죽은 공
우리는 우리 법원에 죽은 가을 있어요
"인생은 불공평해요"라고만 하면 되잖아요»
"인생은 불공평해요"라고만 하면 되잖아요»
당신은 비난 할 무언가가 필요합니다
그러나 그것은 당신입니다,네,당신입니다
그것은 당신의 진실입니다