Jamestown Revival — Fur Coat Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamestown Revival의 노래 "Fur Coat Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a very troubled mind
Ten feet to go, ten feet behind
I know I’ll get my time
But it’s a long way down the line
Lately, I’m scared of being alive
I’ve got my own dog barking when I walk inside
But what’s the use of holding my pride
I’ve only got one shot at being alive
I’m in some head-high water
Whiskey wallow
But I told my father I’d carry on his name with my sons and daughters
Raise them taller
And I’ll hang my head beneath the tin roof rain
When I get through these fur coat blues
I thought a while about what to do
I had me a case of them fur coat blues
But that ain’t nothing new
I’ve been here a time or two
Lately, I’m scared of being alive
I’ve got this hesitation and it’s running wild
But what’s the use of living in doubt
I’ve only one shot until my time runs out
I’m in some head-high water
Whiskey wallow
But I told my father I’d carry on his name with my sons and daughters
Raise them taller
And I’ll hang my head beneath the tin roof rain
When I get through these fur coat blues
When I get through these fur coat blues
가사 번역
나는 매우 문제가 마음을 가지고있다
10 피트,10 피트 뒤
나는 내 시간을 얻을 것이다 알고
그러나 그것은 선 아래로 먼 길입니다
최근에,나는 살아 있다는 것을 두려워한다
나는 안으로 들어갈 때 나의 자신의 개 짖는 소리를 가지고있다
하지만 내 자존심을 지키는게 무슨 소용이야
살아있을 때 딱 한번의 기회밖에 없어
머리 높은 물 속에 있어요
위스키 왈로우
그러나 나는 내 아들과 딸과 함께 그의 이름을 가지고 아버지에게 말했다
그들을 키 키
그리고 난 지붕 아래 양철 비 내 머리를 걸어 것입니다
나는 모피 코트 블루스를 통해 얻을 때
나는 무엇을 할 것인지에 대해 잠시 생각했다
나는 나에게 모피 코트 블루스의 경우를했다
그러나 그것은 새로운 것이 아닙니다
여기 한두 번 있었어
최근에,나는 살아 있다는 것을 두려워한다
난 망설임이 있어
그러나 의심에 삶의 사용은 무엇입니까
내 시간이 다 될 때까지 나는 단 하나의 기회를했습니다
머리 높은 물 속에 있어요
위스키 왈로우
그러나 나는 내 아들과 딸과 함께 그의 이름을 가지고 아버지에게 말했다
그들을 키 키
그리고 난 지붕 아래 양철 비 내 머리를 걸어 것입니다
나는 모피 코트 블루스를 통해 얻을 때
나는 모피 코트 블루스를 통해 얻을 때