Jamey Johnson — Stars In Alabama 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamey Johnson의 노래 "Stars In Alabama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said, «Mama don’t you worry, I’m getting by just fine out on the road.
Yeah, tonight we played in Knoxville and tomorrow night it’s back to Music Row.
No, I don’t know when I’m coming home, Montgomery seems so very far away.»
She said, «Boy, it wouldn’t kill you none to look out past the bright lights on that stage.
'Cause God put stars in Alabama. You just can’t find in Tennessee.
The same ones are waiting on you. That taught you how to dream.
I know there’s big names up in Nashville. And you’ll be one before too long.
But God put stars in Alabama. To help you find your way back home."
I hung up the phone and I could feel the emptiness at 80 miles an hour.
And I listened close and I could hear my heart beating louder than the tires.
This old bus was headed west but my mind was drifting somewhere towards the
south.
And I closed my eyes and I could see the bright lights shining clearly through
the clouds.
'Cause God put stars in Alabama. You just can’t find in Tennessee.
The same ones are waiting on you. That taught you how to dream.
She said, «There's big names up in Nashville. And you’ll be one before too long.
But God put stars in Alabama. To help you find your way back home.»
Yeah, there’s stars in Alabama.
That just can’t wait 'til you get home.
가사 번역
"엄마는 걱정마세요,잘 가고 있어요"라고 했죠
그래,오늘밤 녹스빌에서 연주를 했고 내일 밤 음악 공연으로 돌아왔어
아뇨,언제 집에 오는지 모르겠네요 몽고메리가 너무 멀리 떨어져있나봐요»
그녀는 말했다,"소년,그것은 당신이 무대에서 밝은 빛을 조심 아무도 죽이지 않을 것이다.
신은 알라바마에 별을 넣었으니까 테네시에서는 못 찾아요
같은 사람이 당신을 기다리고 있습니다. 그건 꿈을 꾸는 법을 가르쳐줬지
내슈빌에 큰 이름이 있다는 거 알아 그리고 당신은 너무 오래 전에 하나가 될 것입니다.
그러나 하나님은 알라바마에 별을 넣어. 고향으로 돌아갈 수 있게 도와주려고"
전화를 끊고 시속 80 마일에 공허함을 느낄 수 있었죠
그리고 나는 가까이 듣고 내 심장이 타이어보다 더 크게 뛰는 소리를들을 수있었습니다.
이 오래된 버스는 서쪽으로 향했지만 내 마음은 어딘가에 표류하고 있었다
남쪽.
그리고 눈을 감고 밝은 불빛이
구름.
신은 알라바마에 별을 넣었으니까 테네시에서는 못 찾아요
같은 사람이 당신을 기다리고 있습니다. 그건 꿈을 꾸는 법을 가르쳐줬지
그녀는 말했다,"내쉬빌에 큰 이름이 있다. 그리고 당신은 너무 오래 전에 하나가 될 것입니다.
그러나 하나님은 알라바마에 별을 넣어. 고향으로 돌아갈 수 있게 도와주려고»
그래,알라바마에 별이 있어
집에 갈 때까지 기다릴 수가 없어