Jamey Johnson — That Lonesome Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamey Johnson의 노래 "That Lonesome Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That mornin' sun made it’s way
Through the windshield of my Chevrolet
Whiskey eyes and ashtray breath
On a chert rock gravel road
What the hell did I do last night?
That’s the story of my life
Like tryin' to remember words
To a song nobody wrote
And it’s sad and it’s long and can’t nobody sing along
It’s a southbound train, it’s a whistle in the wind
Ain’t no one there to care where I’ve been
I’m hummin' on that lonesome song again
I took a trip across the country from Montgomery
Discovered I’d been wrong for so long
I thought it was the fame and the glory and the money
But all I’ve got to show is a damn song
And it’s sad and it’s long, can’t nobody sing along
It’s a southbound train, it’s a whistle in the wind
There’s no one there to sing to in the end
I’m hummin' on that lonesome song again
And it’s sad and it’s long, can’t nobody sing along
It’s a southbound train, it’s a whistle in the wind
There’s no one there to care where I’ve been
I’m hummin' on that lonesome song again
The mornin' sun made it’s way
Through the windshield of my Chevrolet
Whiskey eyes and ashtray breath
On a chert rock gravel road
가사 번역
그 아침 햇살이 이렇게 됐어
내 시보레 앞 유리를 통해
위스키 눈과 재떨이 호흡
처트 록 자갈 도로에
어젯밤에 내가 뭘 한거야?
그게 내 삶의 이야기야
단어를 기억하기 위해'시도'처럼
아무도 쓴 노래에
그리고 그것은 슬프고 길고 아무도 함께 노래 할 수 없습니다
남쪽으로 가는 기차야 바람에 휘슬이 있어
내가 어디 있었는지는 아무도 신경 안 써
나는 다시 그 외로운 노래를 흥얼 거렸다
몽고메리에서 여행갔어요
내가 너무 오래 잘못 된 것 발견
나는 그것이 명성과 영광과 돈이라고 생각
하지만 내가 보여줘야 할 건 빌어먹을 노래야
그리고 그것은 슬프고 길며,아무도 함께 노래 할 수 없습니다
남쪽으로 가는 기차야 바람에 휘슬이 있어
결국 노래할 사람은 아무도 없어
나는 다시 그 외로운 노래를 흥얼 거렸다
그리고 그것은 슬프고 길며,아무도 함께 노래 할 수 없습니다
남쪽으로 가는 기차야 바람에 휘슬이 있어
내가 어디 있었는지는 아무도 신경 안 써
나는 다시 그 외로운 노래를 흥얼 거렸다
아침 햇살이 이렇게 됐어
내 시보레 앞 유리를 통해
위스키 눈과 재떨이 호흡
처트 록 자갈 도로에