Jamie Cullum — But For Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Jamie Cullum의 노래 "But For Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sure I know you'd like to have me Talk about my future
And a million words or so to fill you in about my past
Have I sisters or a brother
When's my birthday how's my mother
Well my dear in time I'll answer all those things you ask
But for now I'll just say I love you
Nothing more seems important somehow
And tomorrow can wait come whatever
Let me love you forever but right now
Right now
Some fine day when we go walking
We'll take time for idle talking
Sharing every feeling as we watch each other smile
I'll hold your hand you'll hold my hand
We'll say things we never had planned
Then we'll get to know each other in a little while
But for now let me say I love you
Later on there'll be time for so much more
But for now meaning now and forever
Let me kiss you my darling then once more
Once more
But for now let me say I love you
Later on I must know much more of you
But for now here and now how I love you
As you are in my arms I love you
I love you
I love you

가사 번역

내 미래에 대해 얘기하게 하고 싶다는 거 알아
그리고 백만 단어 정도 내 과거에 대해 당신을 채우기 위해
내가 자매 또는 형제 있나요
제 생일은 언제죠?
그럼 내 사랑하는 시간에 나는 당신이 묻는 모든 것들에 대답 할 것이다
하지만 지금은 내가 당신을 사랑 말할 것이다
어떻게 든 더 중요한 것은 없습니다
그리고 내일이 무엇이든 올 기다릴 수 있습니다
당신을 영원히 사랑하게 해줘 하지만 지금 당장
지금 당장
우리가 산책 갈 때 좋은 날
우리는 유휴 이야기 시간이 걸릴 것입니다
우리가 서로 미소를 보면서 모든 느낌을 공유
손 잡아,손 잡아
우리는 우리가 결코 계획하지 않았던 것을 말할 것입니다
그럼 잠시 후에 서로 알게 될 거야
하지만 지금은 내가 당신을 사랑 말할 수 있습니다
나중에 거기에 훨씬 더 많은 시간이 될 것입니다
하지만 지금은 영원히 지금 의미
뽀뽀해 주마
한 번 더
하지만 지금은 내가 당신을 사랑 말할 수 있습니다
나중에 나는 당신을 더 많이 알고 있어야합니다
하지만 지금은 여기 지금 내가 당신을 어떻게 사랑
네가 내 품에 안겨있는 것처럼 나는 너를 사랑해
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요