Jamie Cullum — Get Your Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie Cullum의 노래 "Get Your Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dinner at eight, that sounds fine,
I suppose that means you’ll turn up round nine.
Bought a bunch of flowers, just for her,
She says the burden’s on the receiver.
I opened the door and you walked in,
(Sniff) The scent of wild jasmine.
The room, seemed to freeze in time,
My regular table will be just fine.
Radiant and elegant, you might be But your concentration is so go-lightly
Both of your eyes reflecting the moon,
You really think you own the room.
So What Game Shall We Play Today?
How About The One Where You Don’t Get Your Way?
But Even If You Do,
That’s Okay.
So What Game Shall We Play Today?
How About The One Where You Don’t Get Your Way?
But Even If You Do,
That’s Okay.
Try to pick it up, reading the signs,
It’s turning out to be a real good time,
And who’d have thought that entertainment,
Lies in the winter of your discontent.
Now, sit at the table, face to face,
Queen takes pawn, check or checkmate!
I feel your foot brush against my leg,
I’m not that easily led.
You flutter your eyes and you toss your hair,
I have to say that it is kind of unfair,
Let me tell you baby now what’s in store,
You win the battle, but I’ll win the war!
This has been fun, I suppose,
Although my feelings are all juxtaposed,
But truth be told, I’m as fickle as hell,
But gentlemen never kiss and tell!
가사 번역
8 시 저녁식사는 괜찮겠네요,
9 라운드에 출전한다는 뜻이군요
그냥 그녀를 위해,꽃의 무리를 샀다,
수신기에 부담이 있다고 하네요
내가 문을 열었을 때 넌 들어왔지,
야생의 재스민 향기
이 방은 제 시간에 동결하는 것 같았다,
내 일반 테이블은 잘 될 것입니다.
빛나고 우아한,당신은 일지도 모릅니다 그러나 당신의 농도는 이렇게 갑니다 가볍게 입니다
달을 반사하는 두 눈,
당신은 정말 당신이 방을 소유 생각합니다.
그래서 오늘 어떤 게임을 할까?
길을 잃지 않는 건 어때?
하지만 당신이 할 경우에도,
괜찮아.괜찮아.
그래서 오늘 어떤 게임을 할까?
길을 잃지 않는 건 어때?
하지만 당신이 할 경우에도,
괜찮아.괜찮아.
신호 읽고,그것을 집어 시도,
정말 좋은 시간인 것 같아,
그리고 누가 그 엔터테인먼트를 생각했을 것입니다,
당신의 불만의 겨울에 거짓말.
지금,테이블에 앉아 얼굴을 맞대고,
여왕은 전당포 소요,확인 또는 체크 메이트!
나는 내 다리에 대한 당신의 발 브러시를 느낄,
나는 쉽게 주도 아니에요.
당신은 당신의 눈을 떨림과 머리를 던져,
나는 그것이 종류의 불공평 말해야한다,
내가 당신에게 지금 가게에서 무엇을 당신에게 아기를 말해 보자,
당신은 전투에서 승리하지만,나는 전쟁에서 이길 것이다!
이 재미 있었다,나는 가정,
내 감정이 병치되긴 하지만,
하지만 진실은,나는 지옥 같은 변덕 스러워요,
하지만 여러분 키스하지 말해!